作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译《不记人过》的具体翻译,(1)蒙正佯为不闻而过之 佯:------- (2)悔不穷问 穷:-------(3)从

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/06 08:36:35
英语翻译
《不记人过》的具体翻译,(1)蒙正佯为不闻而过之 佯:------- (2)悔不穷问 穷:-------(3)从吕蒙正的言行中,你得到了什么启示?
吕蒙正相公不喜欢记着别人的过失.初任参知政事,进入朝堂时,有一位中央官吏在朝堂帘内指着吕蒙正说,“这小子也当上了参知政事呀?”吕蒙正装作没有听见而走过去了.与吕蒙正同在朝班的同事非常愤怒,下令责问那个人的官位和姓名.吕蒙正急忙制止,不让查问.下朝以后,那些与吕蒙正同在朝班的同事仍然愤愤不平,后悔当时没有彻底查问.吕蒙正则说:“一旦知道那个人的姓名;则终身不能忘记,不如不知道那个人的姓名为好.不去追问那个人的姓名,对我来说也没有什么损失.”当时的人都佩服吕蒙正的度量.(1)假装(2)穷:穷尽,完结(3)对别人应有宽宏大度,不计个人得失的胸怀.大人不计小人过.
英语翻译《不记人过》的具体翻译,(1)蒙正佯为不闻而过之 佯:------- (2)悔不穷问 穷:-------(3)从 吕蒙正不喜计人过1有朝士于帘内指之曰:之2蒙正遽止之:之3不问之何损?:之分别指什么?翻译:1蒙正佯为不闻而过之2时人服 英语翻译6、翻译下列句子(1)婴闻之,夫厚取之君而施之民,是臣代君君民也,忠臣不为也(2)进取于君,退得罪于士,身死而财 英语翻译吕蒙正相公不喜记人过.初参知政事,入朝堂,有朝士于帘内指之曰:“是小子亦参政耶!”蒙正佯为不闻而过之.其同列怒, 翻译:中书令博亮贵宿权要,闻其好学,过侯之,敷卧不即起,亮怪而去.(出自《宋书·列传第二十二》) 翻译:1.每至夏日,临湖赏荷,便欣然忘食。2.不喜计人过的过。3.蒙正遽止之的止。4.时人皆服其量的皆。5.蒙正佯为不闻 英语翻译与善者居,如入芷兰之室,久而不闻其香,实与之化矣 重恩 (尤其是后半句的翻译) 英语翻译不会的3句,帮下忙谢谢.(1)故世之言道者,或即其所见而名之,或莫之见而意之:皆求道之过也.(2)然则道卒不求欤 居高位者易骄,处佚乐者易侈.骄则善言不入,而过不闻;侈则善道不立,而行不顾.饭翻译 英语翻译然时诸伶,独新磨尤善俳,其语最著,而不闻其佗过恶.其败政乱国者,有景进、史彦琼、郭门高三人为最.是时,诸伶人出入 不知名的文言文烛邹汝为吾君主鸟而亡之是罪一也(断句)使诸侯闻之,以吾君重鸟而轻士(翻译) 英语翻译都没学过...希望众神能逐字翻译...不翻译的虚词请标明..1.置之地,拔剑撞而破之《鸿门宴》2.有如此之势,而