英语翻译机译与人工翻译有什么区别呀?人工翻译要好些吗?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/17 21:51:53

英语翻译
机译与人工翻译有什么区别呀?人工翻译要好些吗?

机器就是机器,它只是机械地翻译自身词库里的单词和句子,不讲语法,不讲内涵,不讲句子连接和内在逻辑,当然不好了.
人译也有缺陷,要译得专业有文采,那是要投入大量精力的.所以翻译是一门学问.

英语翻译机译与人工翻译有什么区别呀?人工翻译要好些吗? 机器翻译与人工翻译的区别中文翻译英语,人工翻译英语人工翻译求【今生最爱】的英文翻译,只要人工翻译,不要翻译机! 英语阅读翻译,纯人工译,紧急求英语句子翻译~人工~ 英语信,人工翻译THANKS 英语句子翻译!求人工! 等英语高手帮忙翻译一下!人工翻译!人工! 有道人工翻译花钱吗垂直人工接地体与水平人工接地体都是什么?有什么区别