作业帮题目名字：美国次贷危机对中国出口贸易的影响 的英文翻译 急要,在线等
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 05:46:49
题目名字：美国次贷危机对中国出口贸易的影响 的英文翻译 急要,在线等
急~!哪位高手能帮我翻译一下这段话?感激不尽~!"随着我国加入WTO和世界经济全球化程度的不断加深,我国对美国的贸易依存度日益增加,美国的经济波动对我国出口贸易的冲击较大.始于2007 年的次贷危机引发金融市场动荡并波及到美国的各经济部门.作为经济全球化中越来越重要的一部分,中国经济不可避免受到影响.本文首先通过数据和表格对中美的贸易现状和此次美国次贷危机对我国出口增速,结构等所产生的影响进行介绍,再对次贷危机对中国出口贸易的传导机制和途径进行分析.最后结合这些传导途径提出了稳定并增长出口的政策建议."
哪位给个标准答案 谢谢了
急~!哪位高手能帮我翻译一下这段话?感激不尽~!"随着我国加入WTO和世界经济全球化程度的不断加深,我国对美国的贸易依存度日益增加,美国的经济波动对我国出口贸易的冲击较大.始于2007 年的次贷危机引发金融市场动荡并波及到美国的各经济部门.作为经济全球化中越来越重要的一部分,中国经济不可避免受到影响.本文首先通过数据和表格对中美的贸易现状和此次美国次贷危机对我国出口增速,结构等所产生的影响进行介绍,再对次贷危机对中国出口贸易的传导机制和途径进行分析.最后结合这些传导途径提出了稳定并增长出口的政策建议."
哪位给个标准答案 谢谢了
With the accession of China to the WTO and the degree of globalization of the world economy continues to deepen our country's trade dependence on the United States the increasing volatility of the U.S.economy on China's export trade,the larger the impact.Began in 2007 triggered the sub-loan crisis and turmoil in financial markets spread to all sectors of the economy of the United States.Economic globalization as part of more and more important,the Chinese economy will inevitably be affected.In this paper,through the table data and the status quo of Sino-US trade and sub-loan crisis in the United States on China's export growth,the structure of the impact of the introduction,and then on the sub-loan crisis on China's export trade and means of transmission mechanism analysis .Finally,these conduction channels and a stable growth in exports of policy recommendations.