作业帮英语高手进 翻译段中文
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/16 01:16:38
英语高手进 翻译段中文
Rose的梦穿越了百年沧桑,飘忽的回到昔日歌舞声平的船舱大厅.掌声中,百岁的Rose与Jack的世纪之吻被那虚幻的嘱咐和欢笑渲染的更加悲情.回到泰坦尼克的遗迹,将这冰峰百年的爱与海洋之心一起,永远的埋葬在了北大西洋深邃的胸怀
要深刻点 地道点 别拿翻译机
Rose的梦穿越了百年沧桑,飘忽的回到昔日歌舞声平的船舱大厅.掌声中,百岁的Rose与Jack的世纪之吻被那虚幻的嘱咐和欢笑渲染的更加悲情.回到泰坦尼克的遗迹,将这冰峰百年的爱与海洋之心一起,永远的埋葬在了北大西洋深邃的胸怀
要深刻点 地道点 别拿翻译机
Rose's dream,traveling through a century's ups and downs,flew into the main hall of that ship,the good old times in the past.In the applauses,the kiss between the hundred year old Rose and Jack was hued with more sentimental pathos by the visional urge and gaiety.Coming back to the remains of Titanic,she buried her love,that had been congealed for a century,together with the heart of the sea into the bosom of the deep North Atlantic.