作业帮香港人说普通话最后两个字
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/06 05:02:51
香港人说普通话最后两个字
香港人说的每一句话,最后两个字的发音都很特别,有木有?
香港人说的每一句话,最后两个字的发音都很特别,有木有?
不是发音特别
而是粤语里本身有很多语气词
比如
一、表示祈使语气
喇
请你嚟喇.
就咁样喇.
坐喇.
唔该你快啲去喇.
啰
你搞掂就冇事啰.
听日叫佢早啲嚟啰.
就咁啰.
二、表示完成语气
嘞
自己人就唔使客气嘞.
唔该嘞.
咯
真系衰咯,冇带锁匙.
终归都冇用咯.
咁夜咯,快啲返去喇.
三、表示肯定和决断语气
喇
好喇,听你话.
要你等半年喇.
嘅
唔紧要嘅.
呢单事我系有把握嘅.
o架
吴小姐好叻o架.
呢个人好抵死o架!
o架喇
你重讲,我就嬲你o架喇!
咁单嘢系咁o架喇!
o架嘞
休息吓就冇事o架嘞.
四、表示疑问语气
咩
疑问：陆小姐识讲广州话嘅咩?
你想去睇戏咩?
反问：你估我唔知咩?
唔通我冇返嚟咩,琴日?
吖
点吖,先生?
你揾佢有啲乜嘢事吖?
今日你觉得点吖?
咖
你搞掂未咖?
嗰条友会唔会咖?
佢系唔系你朋友咖?
呵
明呵?
吖嘛
你冇事吖嘛?
吓嘛
唔驶咁夸张吓嘛?!
吓哗
借贵利都系起钉啫,吓哗?
旧嘅唔去新嘅点会嚟,吓哗?
呀
咩呀?专登话我唔掂,想坐我个位哩?
五、表示提醒语气
一般提醒：
嘞
我走嘞.
你知道就好嘞.
咯
我要返去咯.
做嘢要快脆脆咯.
咦喂
咦喂,几好吓?.
吓
你讲咩吓?
得今日咋吓.
加强提醒：
噃
你千祈唔好唔记得噃.
唔好迟噃!
嗰个老细十分赏识你嘅能力噃.
咯噃
陈太太,你听日一定嚟咯噃.
琴晚佢整咗咯噃.
咋
净系得我一个人咋.
o架咋
有怪莫怪,我过路o架咋!
帮主,我当日吓到自己跪低o架咋!
佢叫你快啲去?.
你妈咪叫你小心啲?.
!
哩
你知道辛苦哩.
求先讲你唔听,而家觉得难哩.
嚟o架
呢啲系梁香璇用过嚟o架.
许师奶系香港人嚟o架.
嚟
临时演员都系演员嚟.
六、表示猜测语气
啩
今日唔会落雨啩?
喇啩
你嘅病好啲喇啩?
七、表示无所谓语气
之嘛
我差佢五百蚊之嘛.
唔使咁巴闭,先至用咗两千蚊之嘛.
咋
好少咋.
八、特殊语气
啫
提醒：琴晚我见到你妹妹啫!
做咩嘢啫?
你唔好睬佢啫.
轻视：呢个问题好简单啫.
你要五千蚊,畀你啰,好闲啫.
九、表示对抗、轻视语气
啋
啋,讲埋晒啲衰嘢.
呸
呸!冇你咁衰.
呸!乱咁噏!
唓
唓!乜你咁论尽咖?
唓!有乜所谓吖?
十、其它语气
咁
咁,我去先嘞.
啰
啰,喺呢度.
嗱
嗱,喺嗰度.
添
我仲以为你今日走添.
佢好大嘥,仲借咗人钱添.
有啲铺头唔找钱唔单止,仲问人攞贴士添.
唔记得恭喜你添.
哗（表示惊讶）
哗!乜你咁搞o架?
哗!咁靓嘅.
哗!唔知丑.
嗯（用于疑问、吃惊的语气）
嗯,你讲乜嘢?
嗯,你仲未走?
嗯（表示怀疑）
嗯,我睇唔一定系咁.
嗯（用于肯定句）
嗯,我走嘞.
嗯,就咁喇.
呣（用于疑问句）
呣,乜嘢?
呣（用于肯定句）
呣,我知嘞.
咦（表示惊讶、疑问）
咦咦!你做乜嘢呀?
很多字是普通话里没有的
而是粤语里本身有很多语气词
比如
一、表示祈使语气
喇
请你嚟喇.
就咁样喇.
坐喇.
唔该你快啲去喇.
啰
你搞掂就冇事啰.
听日叫佢早啲嚟啰.
就咁啰.
二、表示完成语气
嘞
自己人就唔使客气嘞.
唔该嘞.
咯
真系衰咯,冇带锁匙.
终归都冇用咯.
咁夜咯,快啲返去喇.
三、表示肯定和决断语气
喇
好喇,听你话.
要你等半年喇.
嘅
唔紧要嘅.
呢单事我系有把握嘅.
o架
吴小姐好叻o架.
呢个人好抵死o架!
o架喇
你重讲,我就嬲你o架喇!
咁单嘢系咁o架喇!
o架嘞
休息吓就冇事o架嘞.
四、表示疑问语气
咩
疑问：陆小姐识讲广州话嘅咩?
你想去睇戏咩?
反问：你估我唔知咩?
唔通我冇返嚟咩,琴日?
吖
点吖,先生?
你揾佢有啲乜嘢事吖?
今日你觉得点吖?
咖
你搞掂未咖?
嗰条友会唔会咖?
佢系唔系你朋友咖?
呵
明呵?
吖嘛
你冇事吖嘛?
吓嘛
唔驶咁夸张吓嘛?!
吓哗
借贵利都系起钉啫,吓哗?
旧嘅唔去新嘅点会嚟,吓哗?
呀
咩呀?专登话我唔掂,想坐我个位哩?
五、表示提醒语气
一般提醒：
嘞
我走嘞.
你知道就好嘞.
咯
我要返去咯.
做嘢要快脆脆咯.
咦喂
咦喂,几好吓?.
吓
你讲咩吓?
得今日咋吓.
加强提醒：
噃
你千祈唔好唔记得噃.
唔好迟噃!
嗰个老细十分赏识你嘅能力噃.
咯噃
陈太太,你听日一定嚟咯噃.
琴晚佢整咗咯噃.
咋
净系得我一个人咋.
o架咋
有怪莫怪,我过路o架咋!
帮主,我当日吓到自己跪低o架咋!
佢叫你快啲去?.
你妈咪叫你小心啲?.
!
哩
你知道辛苦哩.
求先讲你唔听,而家觉得难哩.
嚟o架
呢啲系梁香璇用过嚟o架.
许师奶系香港人嚟o架.
嚟
临时演员都系演员嚟.
六、表示猜测语气
啩
今日唔会落雨啩?
喇啩
你嘅病好啲喇啩?
七、表示无所谓语气
之嘛
我差佢五百蚊之嘛.
唔使咁巴闭,先至用咗两千蚊之嘛.
咋
好少咋.
八、特殊语气
啫
提醒：琴晚我见到你妹妹啫!
做咩嘢啫?
你唔好睬佢啫.
轻视：呢个问题好简单啫.
你要五千蚊,畀你啰,好闲啫.
九、表示对抗、轻视语气
啋
啋,讲埋晒啲衰嘢.
呸
呸!冇你咁衰.
呸!乱咁噏!
唓
唓!乜你咁论尽咖?
唓!有乜所谓吖?
十、其它语气
咁
咁,我去先嘞.
啰
啰,喺呢度.
嗱
嗱,喺嗰度.
添
我仲以为你今日走添.
佢好大嘥,仲借咗人钱添.
有啲铺头唔找钱唔单止,仲问人攞贴士添.
唔记得恭喜你添.
哗（表示惊讶）
哗!乜你咁搞o架?
哗!咁靓嘅.
哗!唔知丑.
嗯（用于疑问、吃惊的语气）
嗯,你讲乜嘢?
嗯,你仲未走?
嗯（表示怀疑）
嗯,我睇唔一定系咁.
嗯（用于肯定句）
嗯,我走嘞.
嗯,就咁喇.
呣（用于疑问句）
呣,乜嘢?
呣（用于肯定句）
呣,我知嘞.
咦（表示惊讶、疑问）
咦咦!你做乜嘢呀?
很多字是普通话里没有的