英语请帮忙翻译,(出货等)

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/21 10:38:48

英语请帮忙翻译,(出货等)
上次出少的数量,今天出货的时候补给你了,
以下蓝色数字为实际数量,烦请确认.
很抱歉带来不便,下次不会有这种现象了,请你理解一下.
以上请帮忙翻译.谢谢

We haven't shipped out all the quantities last time.The remaining amount has been sent to you in today's shipment.The blue number is the actual quantity.Please confirm the number.I am sorry for any inconvenience and I promise it won't happen again.
第一句帮你改了一下是说上次发货数量不足.这样整体看起来英语更顺一点

英语请帮忙翻译,(出货等) 请英语高手帮忙翻译这句话,你们出货给欧洲市场的产品型号是否只包含以下几个? 英文翻译各位高手请帮忙翻译下.谢谢!收料区出货区不良品区报废品区待报废品区A仓领料区等领料区仓库人员办公区成品/半成品仓翻译1句英语:今天太晚收到订单,所以来不及出货了.明天安排出货,请了解. 请英语高手帮忙翻译英文急等!谢谢请帮忙把下面这句话翻译成英语：今天出货的产品检验报告见附件翻译1句英语:产品已经在包装了,其他客户今天不能出货.请根据明天的在库数安排出货吧. 英语翻译翻译1句英语:客户A现在发订单的话,今天下午5点左右才能收到,肯定来不及出货了.延后到明天出货,请了解. 高分悬赏!请翻译高手帮忙翻译几句英语!在线等!答了,另外加分! 请帮忙翻译,中译英,在线等!谢谢请帮忙翻译英文句子,在线等英语，请帮忙翻译一下