英语翻译问题一some people believe that family background is mainly

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/18 05:07:19

英语翻译
问题一some people believe that family background is mainly responsible for academic achievement of students .谷歌翻译,是有些人认为,家庭背景,主要是负责学生的学业成就.后面半句话怎么理解?用自己的话.你同意这句话吗?同意的理由和不同意的理由,我要写250字英语作文啊,所有理由多写点,中英皆可,
= =这里的responsible是不是影响的意思?是的话,你们就回答第二个问题好了,观点多多益善!

这里的responsible,应该是对……负有责任,也可以理解为对……有着影响.
针对这句话,我认为这样理

一些人认为,学生的学业成就在很大程度上取决于他的家庭背景.

这我个人而言,我是同意这句话的.
原因：在当下的社会里,对于学生而言,家庭背景大致包含：父母的教育程度,他们的经济状况,以及他们对孩子的个人发展的观点.尤其是,他们对孩子的教育观点,重视程度,以及孩子未来的职业规划等等.

英语翻译问题一some people believe that family background is mainly 英语翻译Some people believe that friendship is essential in life 英语翻译Some people believe that students should gain some work 英语翻译Some people believe that it is important to protect the 英语翻译some people believe that opportunities only knock at the 英语翻译Some people believe that greed and selfishness has becom 英语翻译Some people believe that environmental problems are too 英语翻译Although most people believe that formal schooling is re Some people believe only once is Fate is a power that some people believe controls and decide 跪求一篇雅思大作文some people believe that history is little or nothi SAT OG 1.It is hard for some young people to believe that wo