作业帮 > 综合 > 作业

中国财税俱乐部 翻译成英文

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/17 06:46:52
中国财税俱乐部 翻译成英文
Financial Affairs & Taxation Club of China
Public Finance & Taxation Club of China
China Finance & Taxation Club
若从翻译角度,这种比较准确、简洁.
目前,简称的财税在公众和语言习惯上都是财政与税收之意.
若一定要表达“财务与税收”,建议中文就不应简称,以免造成中文上的歧义.
至于用China和Chinese, 两种都可用.平时Chinese 更具政治色彩