台湾翻译中受闽南语影响的事例,如奥巴马,台湾翻为欧巴马,因为奥在闽南语中是不好的意思,除此之外.
台湾翻译中受闽南语影响的事例,如奥巴马,台湾翻为欧巴马,因为奥在闽南语中是不好的意思,除此之外.
台湾话 闽南语欧巴马做白功
英语翻译英文的汉语翻译一般都是音译,那音译就会五花八门了,比如麦凯恩这个名字,台湾就翻译的是马侃;奥巴马在台湾翻译的是欧
在闽南语中逗比的意思
虾米是不是在闽南语中是“什么”的意思?
闽南语是哪里的语言?台湾讲的是闽南语福建人也是,闽南语和台语是同一种么!
台湾说的台语是正宗的闽南语么
闽南语与台湾话是一样的吗
奥巴马的宽厚中奥巴马的高尚体现在哪些方面?这样极有可能给奥巴马带来什么
奥巴马黑,奥巴马狐,奥巴马猴,奥巴马哈哈!是什么歌的歌词
台湾的台语就是福建的闽南语吗?
福建的闽南语和台湾的闽南语发音有何区别