作业帮英语翻译Abhishek按照您的要求你我已经填写完了,但附件EXCEL中红色字体的物料我司没有样品,ERP系统中无任何资
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/11 03:30:16
英语翻译
Abhishek
按照您的要求你我已经填写完了,但附件EXCEL中红色字体的物料我司没有样品,ERP系统中无任何资料,因此重量无法提供,请咨询东莞Flextronics 公司的Michael(Michael.Yang@flextronics.com +86 1501533 1190),他英语很好,他们公司或许有该物料.
Abhishek
按照您的要求你我已经填写完了,但附件EXCEL中红色字体的物料我司没有样品,ERP系统中无任何资料,因此重量无法提供,请咨询东莞Flextronics 公司的Michael(Michael.Yang@flextronics.com +86 1501533 1190),他英语很好,他们公司或许有该物料.
Dear Abhishek,
We have filled out all the information you required,pls see attached excel ,pls pay attention to the
highlighted words in red ,which we don't have samples,we can not check out any info from our ERP system,so we are sorry to tell you we can not provide you the weights,pls contact Michael of Dongguang Flextronis company,Michael(Michael.Yang@flextronics.com +86 1501533 1190),he can talk with you in fluent English ,may be can find out for you if they have.
We have filled out all the information you required,pls see attached excel ,pls pay attention to the
highlighted words in red ,which we don't have samples,we can not check out any info from our ERP system,so we are sorry to tell you we can not provide you the weights,pls contact Michael of Dongguang Flextronis company,Michael(Michael.Yang@flextronics.com +86 1501533 1190),he can talk with you in fluent English ,may be can find out for you if they have.
英语翻译Abhishek按照您的要求你我已经填写完了,但附件EXCEL中红色字体的物料我司没有样品,ERP系统中无任何资
英语翻译Hi Abhishek 我在邮件已说过,你发的附件中订单号(PO)已经是旧的,而且我们公司将来不会和Flextr
英语翻译“我已经按照附件的要求预订好了会议室”求大神准确的翻译
英语翻译“样品由我负责,有些问题需要你回答,设计中要求的面料颜色,是否可以用我厂现有的面料中接近的红色代替?”
英语翻译来信已经收到,我已经按照您的来信要求在我这封电子邮件中提供了档案标签和条形码,请查阅.
英语翻译附件的这些订单已经全部收货了,但这些订单我们误使用了错误的供应商代码(vendor code),现想要在系统中更
..急(中译英)根据我司领导的指示,我们需要你下调你的价格.具体如下:1、附件中Item1-10的物料,各单价需要下降1
英语翻译就是这一句默默的祝福你,但是我的生活中,已经没有你.
英语翻译请告知测试样品要求的数量,我们会从大货产品中抽取这些样品,大约在23号之前.我办公室剩余的样品已经不足够,同样会
外贸函电:英译汉,敬启者:你9月15日来信及信中所附件对我白兔牌睡衣的询盘收悉,此谢.按照你方要求,现报20000打女式
英语翻译请查阅附件形式合同,已经做出修改.另外再次提示一下：海运订单中1-1/4”DC,DP型号的产品是没有的.（我已经
中翻译英:"附件里是我已经转换之后的文件,请查收"