汉译英:今天给你的公司帐户汇款时被银行拒绝.请给我你的个人银行帐户.
汉译英:今天给你的公司帐户汇款时被银行拒绝.请给我你的个人银行帐户.
汉译英:今天汇款时银行拒绝以个人名义向你的公司帐户汇款.请给我你个人的银行帐户.
汉译英:上次给你公司帐户汇款时被银行拒绝.
汉译英:上次汇款给你公司帐户时被银行拒绝.
汉译英:但是这里的银行不允许个人频繁的给国外公司帐户汇款.
汉译英:这里的银行规定不允许以个人名义给国外的公司帐户汇款.
汉译英:在这里的银行以个人名义给国外公司帐户汇款受限制.
汉译英:但是在这里的银行汇款时,我只能以个人名义汇款到你的个人帐户.
英语翻译麻烦把“ 你的汇款帐户是公司帐户,我们的收款帐户是私人帐户.所以所汇的款将被自动退回给你公司.现在解决办法两个:
英语翻译感谢你的付款,我们跟踪汇款,收到后会立即同您确认.关于银行开户行的帐户,我们在11月已开始使用新的银行帐户进行收
英语翻译以下是我公司的银行帐户明细(bank detail),USD和GBP你都可以汇到这个帐户里.不用逐字翻译,就是这
请翻译为英文:你的收款银行需要其他银行代理吗?直接汇款到你的帐户能收到吗?