作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译XXX 我是一名中国的小女孩,我的英语不是很好哦,给你写这封信花了我很大的功夫,但是也很开心.自从看了你演的 X

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 19:49:51
英语翻译
XXX 我是一名中国的小女孩,我的英语不是很好哦,给你写这封信花了我很大的功夫,但是也很开心.自从看了你演的 XXX 以后我就疯狂的喜欢上了你,并成了你的忠实粉丝,经常看你演的电影,时刻关注你的一些资讯,我希望你以后能越来越红,拍出更好更精彩的电影!也希望你能给我回信,如果我能得到你的签名照,那一定是一个巨大的、不能再大的、令我永生难忘的惊喜!祝你每天开开心心,身体健康!
明天晚上给答案。请大家先等待下、、、、
Hello,Sir.
I am a little chinese girl.I am not very good at my English.Actually I put a lot efforts to write this letter to you,but I am happy of that.I was fall in love with you when I saw the charactor who you were acted,and I became one of your fans since then.I always watch your moives and catch some informations about you .I wish that you will be more popular,and your moive will be more awesome in the future!Moreover,I also hope that you can reply my letter with your photo and signature,To me,it will be a huge and unforgetable surprise !Finally,hope you will be happy everyday and do not forget care about your health!I will always love you and support you!
我是按亲的意思写的,但是加上了一些感情,希望亲能喜欢.绝对手译.mua
再问: 恩的。。伱能说一下加了感情后的意思吗?!我是英语盲。。
再答: 后面跟你说的有些出入。说的是“我希望你每一天都能开心,记住不要忘记照顾好自己。我会一直爱你和支持你”其实后面还可以加一句。“This is because you are the only one in the world that we fall in love with,and also we promise that this pledge in our heart will never ever ever change”,翻译过来就是因为你是世界上仅有的一个我们所爱的人。我们发誓这件事在我们的心中永远永远永远都不会改变。 希望亲喜欢!
再问: 我都纠结了、、到底是你的好、、还是上面那个好呢、、自我评价一下行不、、
再答: LS其实挺好的,他准确翻译了你的意思。 我的帮你加了几句话,但是原文的意思也保证不变。 看LZ比较喜欢哪个了而已。 Sir是一般写信的用语,要是给明星写信当然不用写Sir,同理也不用写Mr.只要是明星的名字就好了。╮(╯3╰)╭不过LL要给国外的明星写信的话,想要签名得附一张照片,因为明星不会重新给你拿张照片得。。还必须买“国际回信券”才有可能收到你喜欢明星的回复哦!不管怎么样,表达支持他的心意就对了,回复只不过是个结果,希望你能享受这个过程!
英语翻译XXX 我是一名中国的小女孩,我的英语不是很好哦,给你写这封信花了我很大的功夫,但是也很开心.自从看了你演的 X 英语翻译各位来宾你们好,我是xxx,我是萧山回澜初中的一名学生.我们将为你们带来中国功夫,这是把中国功夫的一些技巧融入了 想象力太丰富了,我是一名学生,自从看了那本读心术后,我就可以潜意识的去观摩别人的内心,或者经常观察四周的环境,但是这样以 英语翻译我看到了你的进步,你上次比赛的表现真的很好,这让我非常激动和开心,继续努力,在我心里,你是最棒的.但是你也要小心 英语翻译你写错了应该是 这样你的英语很好么?我的不是很好和你做朋友我真的很高兴这些 帮我翻译成英文一句 一句的哦 英语翻译我是早上和你聊天的那个女孩,你给了我一张名片,我当时也想给你我的,但是我的还在制造中,所以没有给成.很抱歉!你现 英语翻译致C罗,我是一名你的来自中国的球迷.喜欢你已经很多年了.今天,我怀着万分激动的心情给你写这封信.希望它能带去我的 英语翻译:你看了我给你的书吗? 英语翻译今天认识你很高兴,希望你在中国玩的开心,由于我的英语不太好,今天可能很多话没有能让你听懂,我是一名大学生,下次有 英语翻译刘老师好,我是高一四班的XXX,祝老师教师节,中秋节快乐,祝老师身体健康,工作顺利!虽然我的英文不是很好,但是我 英语翻译内容是:我叫xxx,我今年14岁了,我最喜欢睡觉,我已经成为xxx中学的一名初中生,我希望我能与大家成为很好的朋 英语翻译跟你在一起的时候真的很开心 每天都会想你 做梦也会梦见你 我们从陌生人 朋友 到我爱上了你 自从和你在一起以后