作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译因为它有两种翻译,我想知道哪种是对的以及为什么我也觉得是这么翻译,它就是一宾语倒装,但我们老师说不是,该翻译成有

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/10 06:38:19
英语翻译
因为它有两种翻译,我想知道哪种是对的以及为什么
我也觉得是这么翻译,它就是一宾语倒装,但我们老师说不是,该翻译成有个吹洞萧的客人,者是什么什么的人,我就纠结了
我说的和你理解的应该是对的,我查到的都是这样解释的,
英语翻译因为它有两种翻译,我想知道哪种是对的以及为什么我也觉得是这么翻译,它就是一宾语倒装,但我们老师说不是,该翻译成有 英语翻译口译中遇到这么一个句子,真不知道该如何翻译翻译成英文这个我当时翻译的时候,因为时间比较急,我来不及想,就说,wh 英语翻译这句话好象不是翻译成“还有什么”吧?谁能告诉我怎么翻译以及它的用法?有例句更好~ 英语翻译就是感叹词,就那种感觉,知道什么意思但是翻译不出来,有没有什么中文对应的词不要翻译成 :这就是它 英语翻译译成英语哦.“亲爱的,你知道吗,在我心里一直有句话想对你说:我喜欢你!我知道我们彼此之间不是很了解,但这是我心里 英语翻译急:有哪位大虾知道为什么"Clarks"翻译成中文名时是“其乐”呢?觉得不和常理,与它的音也不相似, 英语翻译会英语的帮下忙..把它翻译成英文..急...要翻译对..这是要给别人的..谢谢你给我回信虽然你在德国,但我们永远 英语翻译我觉得直译的话确实是复合零售商,但是觉得读起来怪怪的,因为我们中文里没这么个叫法。不知道还有没有更贴切的翻译啊? 英语翻译我想知道会不会有人翻译这么长的论文,那么如果没人翻译,我不是白悬赏了?再次注意是把英文论文翻译成中文论文,不是把 英语翻译能用him来说吗?我看有的书上就是这么说的 但它总是让我担心 它又去咬花的叶子了 怎么翻译〉 英语翻译我正在工作,但是碰到很多难题.因为我的古代汉语能力不是很好.我求大家就是一句一句的翻译成现代汉语 因为我还要翻译 英语翻译请帮我翻译成英文宝贝,我想你成为我的女孩语法差点很 不知道该怎么翻译是 baby ,i wanna you be