作业帮 > 综合 > 作业

请问如何辨析这两个法语单词

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/08 11:49:41
请问如何辨析这两个法语单词
tribunal 和 cour都有“法庭”“法院”的意思 它们之间有什么区别啊?什么时候该用哪个啊?
司法体系包括不同的裁决级别:一级裁决包括各类仲裁及法院里的法庭,即tribunal,二级是(法国)上诉法院和三级最高法院,即cour.
cour固定用法
d'appel (法国)上诉法院
de cassation 最高法院
d'assises(法国)重罪法庭
des comptes 审计法院
martiale 军事法庭
Tribunal 固定用法
tribunal administratif
行政法庭
tribunal arbitral
仲裁法庭
tribunal civil
民事法庭
tribunal d'instance
初审法庭
tribunal de droit commun
普通法庭
tribunal de droit d'exception
特别法庭
tribunal répressif
刑事法庭