作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译如题雨声缭绕,一切犹如梦一场.这是一个多雨的季节,细小的雨点落入水中,如一颗石头,荡去涟波.我并不是那么的喜欢雨

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/29 11:57:38
英语翻译
如题
雨声缭绕,一切犹如梦一场.这是一个多雨的季节,细小的雨点落入水中,如一颗石头,荡去涟波.我并不是那么的喜欢雨,但却喜欢带有阴云的天气.无风,微光,让人感觉一切都是存于安静之中.
不知道会不会怪怪的:
The sound of rain surround the area,as if I am in a dream.This is the season of rain,the tiny droplets falls into the water,creating ripples as if they were pebbles.I don't really like the rain,but loves the kind of weather where the sky is overcast.The lack of wind and the slight sun rays makes one feels as if everything in existence is silent.
再问: 很感谢你自己翻译出来,虽然病句有点多(不过还是比楼上某位用网页翻译的要强)。
英语翻译如题雨声缭绕,一切犹如梦一场.这是一个多雨的季节,细小的雨点落入水中,如一颗石头,荡去涟波.我并不是那么的喜欢雨 从数学的角度解释石头落入水中产生的波浪为什么是圆的 英语翻译如果这一切都可能发生 我想我做的一切都是那么的温暖题中 我做的一切 是一个虚拟的 是还没有做的 英语翻译我去了新加坡玩,这是一个面积很小的国家,三面环海,那里天气比较热,常年高温多雨,新家坡市是新家坡的首都,是世界上 求这句话的英语翻译.失败并不是失去一切 而是拥有一切的开始 我喜欢春天,因为春天是一个花开的季节.英语翻译? 石子落入水中水波是什么样的规律运动? 北国的冬不本是下雪的季节吗?在这“大雪”的节令,在一场瑞雪之后,竟然下了一场小雨!听惯了西北风的呼啸,忽然听到这雨声,让 英语翻译我最爱的季节.我最爱的季节是秋天.在秋天,树叶纷纷变黄,掉落下来,我觉得这景色很美.并且秋天多雨,我很喜欢下雨天 描写雨的句子这是一场苦闷的雨冰凉的雨点打在树上,房顶上,身上,高低起伏的声音,仿佛是无数无奈的哀叹.雨中有失去朋友的伤痛 英语翻译可能有些不通顺,那就请各位帮忙修改一下(这句不用译)流逝的岁月,犹如一场美好的梦.在梦中,我遇见了你.是你,在我 粗大的雨点像鞭子一样毫不留情地抽打这一切.是比喻句还是夸张?