英语翻译请会德语的网友帮忙翻译下,大概意思是啥?
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/05 13:26:24
英语翻译
请会德语的网友帮忙翻译下,大概意思是啥?
请会德语的网友帮忙翻译下,大概意思是啥?
中文书面邀请正确的,我不太会写,没见过.我就按德文的格式翻译了
给Shitong Cao先生的公司邀请函
尊敬的先生跟女士们,
用这张邀请函我们想邀请 xxx 先生,xx出生,身份证号码xx.中国国籍 来参观我们的公司 Rimuss- und Weinkellerei Rahm AG(他们家白红酒公司名字).地址 Dickisstrasse1,8215 Hallau,瑞士.
暂定入境时间是 14年8月8日,停留时间7天(离开时间8月15号)
我们希望您能批下签证.(字面翻译是:我们礼貌的请求批下签证)
xxx 会承担所有停留期间内所产生的费用.
献上最美好的祝福
公司印章+签名
给Shitong Cao先生的公司邀请函
尊敬的先生跟女士们,
用这张邀请函我们想邀请 xxx 先生,xx出生,身份证号码xx.中国国籍 来参观我们的公司 Rimuss- und Weinkellerei Rahm AG(他们家白红酒公司名字).地址 Dickisstrasse1,8215 Hallau,瑞士.
暂定入境时间是 14年8月8日,停留时间7天(离开时间8月15号)
我们希望您能批下签证.(字面翻译是:我们礼貌的请求批下签证)
xxx 会承担所有停留期间内所产生的费用.
献上最美好的祝福
公司印章+签名
英语翻译请会德语的网友帮忙翻译下,大概意思是啥?
英语翻译请会德语的朋友帮忙翻译下 “改变就是美丽”这句话.
请德语人才帮忙,下面是一纸条上的残余的,大概会是什么,中文意思是什么,具体如下:Die Liebe ist……
哪位会德语的请帮忙翻译下一下德文,谢谢!
英语翻译如题.谢绝翻译软件!请会德语的哥哥姐姐帮忙~
请帮忙翻译一下这段德语.大概意思就可以了,谢谢.
英语翻译请高人帮忙翻译一下以下马来西亚语的大概意思.感激不尽
英语翻译只要说出大概的意思就可以了,帮忙翻译下,接机人会举着写有你名字的牌子,请到时注意查看.
请懂德语的朋友帮忙看看,大概翻译介绍下这瓶药的说明,谢谢哦!
英语翻译求各位大侠帮忙翻译下,在水泥余热发电中AQC、SP、ASHASH的大概意思是低温过热器 不是灰的意思,麻烦在重新
帮忙翻译下句子,意思大概即可
求这句话的德语翻译,请会德语的帮忙