作业帮 > 综合 > 作业

请帮忙翻译一下这段德语.大概意思就可以了,谢谢.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/03 12:27:39
请帮忙翻译一下这段德语.大概意思就可以了,谢谢.
1、vielen Dank für Ihre Bestellung Nr. 200822174 bei Mary & Paul. Ihre unten aufgeführten Artikel wurden vor wenigen Augenblicken von unserer Versandabteilung für Sie zusammengestellt und werden an folgende Anschrift versandt:
2、Leider liegt zur Zeit noch keine Tracking-ID vor.
1.非常感谢您在我们Mary & Paul所下的编号为200822174的订单.根据您的要求,我们马上从我们的发货部给您往以下地址发货:
(说明:1. Mary&Paul是一个牌子或者公司名,2.这里没有给出具体地址,所以没有相应的翻译)
2. 很抱歉,现在还没有您所需要的跟踪ID(或者叫货物跟踪信息).