作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Chinese Cuisine Food Culture》 As a country that pays gre

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 23:54:55
英语翻译
Chinese Cuisine Food Culture》
As a country that pays great attention to courtesy,our cuisine culture is deep rooted in China''s history.As a visitor or guest in either a Chinese home orrestaurant you will find that table manners are essential and the distinctive courtesies displayed will invariably add to the enjoyment of your meals and keep you in high spirits!
On the eighth day of the last month in the Chinese lunar calendar,people will enjoy a nourishing porridge called ''La Ba Zhou''.In ancient times,monks would kindly share all sorts of food grains with people and made them flavorful porridge on this particular day.People still keep this convention.
In Central China,when a baby is born,the happy father will send red boiled eggs to announce the news.Eggs with a black pointed end and dots in an even number such as six or eight,indicates a boy''s birth; those without a black point and in an odd number like a five or seven will say the baby is a girl.
In addition to these,fish has always been used to suggest the accumulation of prosperity and wealth with meals on New Year''s Eve.
中国烹调食物Culture》
As给予巨大关注对礼貌的国家,我们的烹调文化是根深蒂固的在中国" s历史. 作为二者之一的一个访客或客人中国家庭orrestaurant您发现就餐举止是根本的,并且被显示的特别礼貌将不变地增加到您的饭食的享受并且保持您兴奋!
On上个月的第八天在中国阴历,人们的将享用称" La Ba的养育的粥周". 在古老时期,修士亲切地会分享各种各样的食物谷类与人和做他们美味粥在这特殊天. 人们仍然保留这次大会.
In中国中部,当婴孩出生,愉快的父亲将送红色煮沸的鸡蛋宣布新闻. 与一个黑针对性的末端的在一个偶数的鸡蛋和小点例如六或八,表明一个男孩" s诞生; 那些没有一个黑点病和在象五或七的一个奇数说婴孩是女孩.
除这些,鱼之外的总是被用于建议繁荣和财富的储积与饭食的在新年" s伊芙