作业帮 > 综合 > 作业

the seller issues commercial invoice for the liftable quanti

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/26 05:00:26
the seller issues commercial invoice for the liftable quantity and full pop to buyer.
是要翻译么...是全句?我觉得这句在liftable后少了一个with 根据pop的意思可以翻译成两种,一,卖家发给买家升降桌(附数量并全包泡沫)的商业发票.第二种是卖家发给买家升降桌的商业发票(附数量并包含整体售点广告)第二种里的pop是point of purchase advertising的缩写,可以理解为你的升降桌是一个展示器材上面可以包上印刷的广告.这两个意思你根据上下文和你们的产品理解吧.