作业帮理解威尼斯的小艇4个句子
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/13 03:40:28
理解威尼斯的小艇4个句子
hhh
hhh
The gondola is a traditional,flat-bottomed Venetian rowing boat,well suited to the conditions of the Venetian Lagoon.
For centuries gondolas were the chief means of transportation and most common watercraft within Venice.
In modern times the iconic boats still have a role in public transport in the city,serving as traghetti (ferries) over the Grand Canal.
They are also used in special regattas (rowing races) held amongst gondoliers.
再问： 请用汉语回答
再答： 贡多拉（意大利语：Gondola），又译刚朵拉，是意大利威尼斯特有的和最具代表性的传统划船，船身全漆黑色，由一船夫站在船尾划动。几世纪以来，贡多拉是威尼斯境内主要的交通工具。现今的威尼斯人通常会使用较为经济的水上巴士（意大利语：Vaporetti）穿行于市内的主要水道和威尼斯的其他小岛. 贡多拉已多作旅遊业用途。贡多拉是威尼斯特有的，如今仍能够在威尼斯的船厂看到威尼斯人在打造这种小船。16世纪时的贡多拉外表异常艳丽，贵族们经常乘坐装饰着缎子和丝绸、雕刻精美的贡多拉炫耀自己的财富。每年9月的第一个周日下午，在威尼斯的大运河上会举行历史悠久的贡多拉传统划船比赛，即雷戈塔·斯多利卡（Regata Storica）划船比赛。威尼斯赛舟节据史料记载起源于1315年。
For centuries gondolas were the chief means of transportation and most common watercraft within Venice.
In modern times the iconic boats still have a role in public transport in the city,serving as traghetti (ferries) over the Grand Canal.
They are also used in special regattas (rowing races) held amongst gondoliers.
再问： 请用汉语回答
再答： 贡多拉（意大利语：Gondola），又译刚朵拉，是意大利威尼斯特有的和最具代表性的传统划船，船身全漆黑色，由一船夫站在船尾划动。几世纪以来，贡多拉是威尼斯境内主要的交通工具。现今的威尼斯人通常会使用较为经济的水上巴士（意大利语：Vaporetti）穿行于市内的主要水道和威尼斯的其他小岛. 贡多拉已多作旅遊业用途。贡多拉是威尼斯特有的，如今仍能够在威尼斯的船厂看到威尼斯人在打造这种小船。16世纪时的贡多拉外表异常艳丽，贵族们经常乘坐装饰着缎子和丝绸、雕刻精美的贡多拉炫耀自己的财富。每年9月的第一个周日下午，在威尼斯的大运河上会举行历史悠久的贡多拉传统划船比赛，即雷戈塔·斯多利卡（Regata Storica）划船比赛。威尼斯赛舟节据史料记载起源于1315年。