鹧鸪天（十里楼台倚翠微）-晏几道的译文

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/20 01:17:01

鹧鸪天（十里楼台倚翠微）-晏几道的译文
十里楼台倚翠微,
百花深处杜鹃啼.
殷勤自与行人语,
不似流莺取次飞.
惊梦觉,
弄晴时.
声声只道不如归.
天涯岂是无归意,
争奈归期未可期.
写下翻译、谢谢.

春日,诗人在偎依着青山的十里楼台边,听见了从盛开的百花深处传来的杜鹃啼叫声.那声声杜鹃鸣就跟和行道中人说话似的,自与那随意飞飞停停的流莺不同.在晴明的春日,杜鹃不断卖弄它那“不如归去”的“殷勤”的叫声,“行人”似从梦中惊醒.这“行人”岂是不想回家啊,只是回家的日子还不能期望定下啊.

鹧鸪天（十里楼台倚翠微）-晏几道的译文鹧鸪天·十里楼台倚翠微江城子欧阳炯的译文还有晏几道的鹧鸪天“十里楼台倚翠微”秋夜朱淑真《鹧鸪天十里楼台倚翠微》晏几道诗歌鉴赏晏几道《鹧鸪天》“十里楼台倚翠微.”翻译《鹧鸪天十里楼台倚翠微》晏几道中的主题是什么? 诗词赏析《鹧鸪天·十里楼台倚翠微》,选自《小山词》,北宋晏几道作. 鹧鸪天 • 晏几道十里楼台倚翠微,百花深处杜鹃啼.殷勤自与行人语,不似流莺取次飞.惊梦觉,弄晴鹧鸪天·十里楼台倚翠微上片写杜鹃主要使用了什么表现手法?试做赏析. 阅读下面这首宋词,然阅读下面这首宋词,然后回答问题. 鹧鸪天晏几道十里楼台倚翠微,百花深处杜鹃啼.殷勤自与行人语, 楼台深翠微辛弃疾的鹧鸪天的译文