这句话英语怎么翻?千手千眼观世音一枝杨柳万家春瓶中微妙真甘露遍洒娑婆救世人

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/14 03:17:16

这句话英语怎么翻?
千手千眼观世音
一枝杨柳万家春
瓶中微妙真甘露
遍洒娑婆救世人

千手千眼观世音Qianshouqianyan Guanyin
一枝杨柳万家春A willow million spring
瓶中微妙真甘露The bottle really delicate nectar
遍洒娑婆救世人All over this salvation
再问：能不能解释下，为什么这么翻译

这句话英语怎么翻?千手千眼观世音一枝杨柳万家春瓶中微妙真甘露遍洒娑婆救世人一接电话就关机这句话怎么翻译成英语? robert真的喜欢看电影吗?这句话怎么翻译成英语生活有时候真的很无奈…这句话怎么翻译成英语? 男人,女人很幸福.真的.我爱你.永远都是.这句话怎么翻译成英语? 鸟王听了这句话,像喝了一杯甘露,精神一振.仿写句子观世音一词出于哪这句话怎么翻译成英语? 这几句话怎么翻成英语? 这句话怎么翻成英语啊? 英语翻译这句话怎么翻译成英语这句话,翻译成英语怎么翻译?