作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译in our future we have nothing to fear but itself.这是一个命题.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/29 00:33:46
英语翻译
in our future we have nothing to fear but itself.这是一个命题.就是说未来可怕不可怕,当科技发展到一定水平的时候,当环境遭到破坏的时候.写一篇像是议论文这样,但是是肯定这句话的.要说服别人,要给出证据啊什么的.但是我连什么意思都看不懂.很怪
二楼的想法很新颖。经过一晚上,我也想过了一点。但是现在的问题就是 itself代表的是“fear" 还是 “nothing to fear" 即 “恐惧本身” 还是“无所畏惧的这种状态” 我要怎么扯才能扯出500个词。
感觉仿佛这句话是这样的:
in our furture we have nothing to fear but fear itself.这样说来就是说,未来,我们无可畏惧,但是仍然无法摆脱恐惧.
可以引用爱因斯坦的话,进步的科技并不能给人类带来幸福和尊严.人类内心的恐惧是不能通过科技的高度发达解决的,而这些进步往往带来更多的担心和恐惧.