作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译顺便一提,由于样品太多了,工厂压力很大,他们希望你能分担一些样品制作成本,所以HONGXING需要收取USD10

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 18:42:41
英语翻译
顺便一提,由于样品太多了,工厂压力很大,他们希望你能分担一些样品制作成本,所以HONGXING需要收取USD1000的样品费用,你告知我可以发出这个发票给你的财务,去申请这笔样品费用.
By the way, the quantity of the samples that you require is so big that the factory is under a lot of stress and on a tight schedule while producing them. They hope you can share some of the cost of making them. Therefore, HONGXING need to charge you USD 1000 for the cost of producing the samples. You have told me that I can issue the invoice to your financial department to get the money.
英语翻译顺便一提,由于样品太多了,工厂压力很大,他们希望你能分担一些样品制作成本,所以HONGXING需要收取USD10 英语翻译顺便一提:如果需要打样,请尽快提供Artwork,因为目前工厂主要精力放在交易会的样品制作上,所以,我们需要更多 英语翻译由于目前仍然没有收到设计图稿,所以,暂时无法提供样品给你.至于你所需要的其他测试样品,数量太多了,目前工厂只能先 英语翻译可以的,如果有必要的话,但你知道,这段时间以来,我们已经制作了太多的样品,工厂开发部门难以承受这么大的压力,加上 英语翻译1、由于时间很紧张,加上现在这个交易会的季节,工厂无太多精力去为我们大量制作样品,所以,每款风格只能提供2-3s 英语翻译因为样品的数量大,所以我们要向你收取费用. 英语翻译你需要的3套样品已经制作完成 英语翻译由于原来的包装信息只是估算的,我需要安排工厂去制作包装样品,获得精确的外箱尺寸以及计算装载数量. 英语翻译由于时间太赶,工厂没有足够的时间去制作窄边缘的样品,我们先提供这个宽边缘的样品给这个会议,如果你的客户有兴趣,我 英语翻译我已经联系了工厂,他们需要我们提供袋子的样品才能报价,他们需要了解袋子的厚度和材质.请这个请尽快寄给我样品并提供 英语翻译样品出的慢,对此我们很抱歉,和快递公司我们也一直在协商让他们快一些.样品数量工厂就先给了我们那么多,因为着急就先 英语翻译非常抱歉回复您邮件晚了,由于我休了10天的假期,才看到您的邮件.您邮件中提到的样品我们可以安排,但是需要收取US