作业帮英语翻译我已经联系了工厂,他们需要我们提供袋子的样品才能报价,他们需要了解袋子的厚度和材质.请这个请尽快寄给我样品并提供
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/14 15:05:07
英语翻译
我已经联系了工厂,他们需要我们提供袋子的样品才能报价,他们需要了解袋子的厚度和材质.请这个请尽快寄给我样品并提供单号.
另外,这种袋子的起定量一般在MOQ:30000PCS左右,单价大约是$0.05.具体的价格要根据你实际的样品确认.打样时间是10days,大货时间大约15天.
请问是否可以增加数量?
收到您的样品我们将马上给您报价,并安排打样.
我已经联系了工厂,他们需要我们提供袋子的样品才能报价,他们需要了解袋子的厚度和材质.请这个请尽快寄给我样品并提供单号.
另外,这种袋子的起定量一般在MOQ:30000PCS左右,单价大约是$0.05.具体的价格要根据你实际的样品确认.打样时间是10days,大货时间大约15天.
请问是否可以增加数量?
收到您的样品我们将马上给您报价,并安排打样.
Title:Please supply the samples.
We are at present in correspondence with the factory,they needs our samples of bags so that they could quote the price.They want to know the thickness and material of our bags.Please apply the samples with AWB as soon as possible.
In addition,the minimum quantity of an order for the bags is normally 30,000PCS,the price of each unit is around 5 cents.Further details will depend on your practical samples.It will take 10 days to set samples,15 days to deliver.
Is it available to increase the amount?
Once we have received the samples,we will quote the price without delay.
我只是个大学生,语法应该没有问题,不过毕竟不是对外贸易专业的,不知道是不是有“行话”的要求,只是按照一般的翻译文法去翻译了.
We are at present in correspondence with the factory,they needs our samples of bags so that they could quote the price.They want to know the thickness and material of our bags.Please apply the samples with AWB as soon as possible.
In addition,the minimum quantity of an order for the bags is normally 30,000PCS,the price of each unit is around 5 cents.Further details will depend on your practical samples.It will take 10 days to set samples,15 days to deliver.
Is it available to increase the amount?
Once we have received the samples,we will quote the price without delay.
我只是个大学生,语法应该没有问题,不过毕竟不是对外贸易专业的,不知道是不是有“行话”的要求,只是按照一般的翻译文法去翻译了.
英语翻译我已经联系了工厂,他们需要我们提供袋子的样品才能报价,他们需要了解袋子的厚度和材质.请这个请尽快寄给我样品并提供
英语翻译顺便一提：如果需要打样,请尽快提供Artwork,因为目前工厂主要精力放在交易会的样品制作上,所以,我们需要更多
英语翻译你们需要的样品太多了,需要收费,如果你们能发一个样品定单并提供快递到付账号给我们的话,我们可以马上安排打样
英语翻译欢迎来北京!据电话沟通,下周我会和L会一起赴约,请提供具体时间给我们.1.谢谢你寄给我们的布块样品,我们已经收到
英语翻译：请提供你确认好的样品给我,我给我们的供应商做参照,
英语翻译我们可以提供你所需要的产品.我们的报价是：CFR 鹿特丹 1200美元如果还有其他的想要问的请即使和我联系.
英语翻译样品出的慢,对此我们很抱歉,和快递公司我们也一直在协商让他们快一些.样品数量工厂就先给了我们那么多,因为着急就先
英语翻译由于时间太赶,工厂没有足够的时间去制作窄边缘的样品,我们先提供这个宽边缘的样品给这个会议,如果你的客户有兴趣,我
英语翻译请帮我翻译下面文字:我已经和XX公司的XX先生联系过了,样品现在放在XX公司必然会生虫,如果你们能将样品妥善保管
英语翻译我查了快递单号,样品已经被你们签收了,任何关于样品的问题,请提出来.
英语翻译经过协商跟工厂,他们同意提供优惠对于这些样品费用,最终的样品费用是USD200,请安排支付我们发现彩盒图稿存在错
英语翻译我已经安排了样品的事情（这里指样品还没有做完）请确认下列信息是否正确.另外：样品是sample一共翻译 一个句子