英语翻译中文：改革开放以来中国家电行业经过三十来年的拼搏,获得了前所未有的蓬勃发展,中国已成为世界最大的家电生产国和消费

英语翻译
中文：
改革开放以来中国家电行业经过三十来年的拼搏,获得了前所未有的蓬勃发展,中国已成为世界最大的家电生产国和消费国,已是不争的事实.但量,这一事实却是以家电行业无度膨胀和缺乏游戏规则的市场竞争为代价的.价格战,作为企业常常采用的竞争手段在企业的营销策略中起着重要的作用.价格是市场经济中最敏感的因素,也是与消费者密切相关普遍关注的问题,在企业的市场营销中占有重要的地位,是市场营销策略最基本的策略----4P策略之一,如今,企业应如何利用价格战,看待价格战,及时制定科学合理的应对策略,成为企业成败与否的关键.本文对国内家电市场竞争现状进行探究和分析,探索未来市场竞争的趋势,为国内家电企业在未来市场竞争中谋求优势地位,提出一些建设性意见和看法.
英文：Since the reform and opening up the Chinese electrical appliances industry after thirty next year's hard,have never been of booming development,China has become the world's largest producer and consumer of home appliance,already was the fact that does not dispute.But quantity,this fact but in household electrical appliance industry reckless expansion and lack of the rules of the market competition is cost.Price war,as the enterprise competition often use means in the enterprise marketing strategies and plays an important role in the economic market.Prices are the most sensitive factor,but also closely related with consumer attention,issues in enterprise's marketing occupies an important position is to marketing strategy most basic strategy - the 4ps one strategy,now,the enterprise should how to utilize the price war,see price war,timely to make a scientific and rational coping strategies to become the enterprise the key.This paper introduces domestic appliance market competition status inquiry and analysis,explore the future market competition tendency for domestic appliances enterprises in future market competition seek advantage position,puts forward some constructive Suggestions and opinions,谢,急要,不是英语专业,看不懂翻译有无明显差错,只是凭语感觉得英文最后几句好像要不得.望高人帮我改下,我的Q,一一零三二五九三八三,方便交流,HI我也行的.

Since China's reform and opening household electrical appliance industry after thirty next year's hard, have never been of booming development, China has become the world's largest producer and consumer of home appliance, already was the fact that does not dispute. But the quantity, the fact that it was at home appliance industry McLoughlin expansion and lack of the rules of the market competition is cost. Price war, as the enterprise competition often use means in the enterprise marketing strategy plays an important role. Price is market economy the most sensitive factor, but also closely related with consumer attention, issues in enterprise's marketing occupies an important position is to marketing strategy most basic strategy - the 4ps one strategy, now, the enterprise should how to utilize the price war, see price war, timely to make a scientific and rational coping strategies to become the enterprise the key. In this paper, the domestic appliance market competition status inquiry and analysis, explore the future market competition tendency for domestic appliances enterprises in future market competition seek advantage position, puts forward some constructive Suggestions and opinions.