作业帮英语翻译1998年4月,顶新集团并购台湾味全公司,康师傅获得经营管理权. 2001年,味全冷藏业务藉由集团康师傅控股公
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/22 12:16:34
英语翻译
1998年4月,顶新集团并购台湾味全公司,康师傅获得经营管理权.
2001年,味全冷藏业务藉由集团康师傅控股公司的协助,在杭州建厂,成立杭州味全食品有限公司.
In April 1998,the new group acquisition Taiwan Wei Chuan Corporation,Master Kang's right of access to management.In 2001,the Wei Chuan cold storage business assistance through Group Master Kang holding company,building a factory in Hang zhou,Hang zhou,Wei Chuan food company limited established.
1998年4月,顶新集团并购台湾味全公司,康师傅获得经营管理权.
2001年,味全冷藏业务藉由集团康师傅控股公司的协助,在杭州建厂,成立杭州味全食品有限公司.
In April 1998,the new group acquisition Taiwan Wei Chuan Corporation,Master Kang's right of access to management.In 2001,the Wei Chuan cold storage business assistance through Group Master Kang holding company,building a factory in Hang zhou,Hang zhou,Wei Chuan food company limited established.
以我现在的能力没有发现有什么比较明显的错误,再则小错误也没有发现.我觉得前面的顶新集团翻译为DingXin Group会更好理解一点.第一一句翻译为：DingXin Group mergerd Taiwan Wei Chuan Corporation and Master Kang took the powers for operation and management.仅此拙见望君见谅!
英语翻译1998年4月,顶新集团并购台湾味全公司,康师傅获得经营管理权. 2001年,味全冷藏业务藉由集团康师傅控股公
英语翻译［摘 要］2003年11月4日,TCL集团和法国汤姆逊公司正式签订协议,重组双方的彩电和DVD业务,组建全球最大
2011年新的康师傅冰红茶再来一瓶怎么样才可以看到?
谁能够用英语帮我翻译一下"我是中国新时代集团(控股)有限公司",
英语翻译北京天和汇佳翻译有限公司上海分公司成立于2002年2月,是天和翻译集团的成员之一.公司成立伊始,本着“扎根上海,
英语翻译厦门鑫连发进出口有限公司,隶属福建锦兴集团,所在地福建省厦门市.公司成立于2007年9月,主要从事化纤产品和化工
请问“控股集团”用英文怎么写,
XX集团控股有限公司 英语怎么说?
修改病句：受到塑化剂污染的几乎全是台湾本土品牌,其中包括统一集团 这句话有错吗?
英语翻译我需要“控股集团”的英文翻译和缩写 用于商标设计 一定要准确……
英语翻译喜来登是世界500强的喜达屋饭店及度假村管理集团旗下的品牌.现在（2006年3月）,喜达屋集团寻找亚洲酒店品牌的
英语翻译进入2008年9月以来，美国金融市场风云再起，雷曼兄弟控股公司破产、美洲银行收购美林集团、AIG集团陷入危机，强