作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我知道是 求职信 高手帮我翻译下 Dear Mr/Madam,I am writing to express m

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/26 05:37:38
英语翻译
我知道是 求职信 高手帮我翻译下
Dear Mr/Madam,
I am writing to express my interest in your recently advertised position for an accountant.Enclosed with this letter is my resume,which further details of my previous experience and qualifications.
Not only do my qualifications and skills make me a perfect candidate for the job,my experience is well suited to this work.I have perious 2 years accountant and relevant experience which helped me to rich my skills and working with high efficiency.
I would like to meet with you at your earliest convenience,to discuss the possibility of working at your company.I can be reached at 463-9234 during the days and 924-6868 after 6 pm.
Thank you for your consideration of my application.I look forward to meeting you in the near future.
Yours sincerely,
XXXX
亲爱的先生/女士,
我写信是要表达我对你最近招聘一名会计的广告感兴趣.随信附上的简历将进一步详述我以前的经验和资历.
不但我的资历和技能证明了我是个适合的人选,我的经验也非常适合这个工作.我过去有2年以上的财务及相关工作经验丰富,这些经验提高了我的技能并使我能高效地工作.
我想在你最近的空档时间与您见个面,讨论在贵公司工作的可能性.我能达到463 - 9234白天或者924——6868下午6时以后来.
谢谢您的考虑我的申请.我期待不久能与您会面.
你真诚的,
XXXX