解析一下这句话,晕了 (结构不懂

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/06/01 13:04:48

解析一下这句话,晕了 (结构不懂
nothing she had studied in her educational curriculum helped,
and she certainly hadn't seen anyting like it in her student-teaching days back in Phoenin.

nothing （she had studied in her educational curriculum 定语从句修饰nothing）helped（vi.谓语-有用）
没有什么（她在教育课程中学到的）有用.也就是什么都没有用
she certainly hadn't seen anyting like it in her student-teaching days back in Phoenin
（在她在菲尼克斯的学生时代中）她当然没有见过什么东西像这个样过.
in her student-teaching days back in Phoenin是时间副词短语,在她在菲尼克斯的学生时代中

解析一下这句话,晕了 (结构不懂谁帮我解析一下这句话的结构帮忙分析一下这句话的结构为什么倒装不懂耶解析一下这句话的含义. 帮忙分析一下这句话的结构请老师分析一下这句话结构请问一下这句话的结构, 分析一下这句话的句子结构这几句话结构有点乱,能不能请高手帮慢翻译一下,谢谢了英语翻译帮忙翻一下“忍把浮名,换了浅斟低唱.”这句话.是在搞不懂是什么意思, 求理科大神帮我解读一下这句话的意思小弟不懂文言文在此多多的谢谢了请老师解析一下这句话中“但”的意思。