作业帮 > 综合 > 作业

德语 1.genanntem后边为什么加em krankhaften 后边为什么加en 这是俩形容词放一块了么 2这句话

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/24 18:08:24
德语 1.genanntem后边为什么加em krankhaften 后边为什么加en 这是俩形容词放一块了么 2这句话啥意思?
Ohnehin ging Freud davon aus,dass die Grenze zwischen so genanntem krankhaften und normalen Verhalten fließend ist.
1.genanntem后边为什么加em
krankhaften 后边为什么加en
这是俩形容词放一块了么
2这句话啥意思?
1.按照语法规则,应该是...so genanntem krankhaftem und normalem Verhalten ...,并且从类比的google查询结果来看,均把so genannt/sogenannt处理成普通形容词,未见在so genannt/sogenannt后面形容词弱变化的例子,所以得出结论,恐怕是德国新闻记者的随意性笔误(It happens.)
2. Die Grenze ist fließend.意思是:界限是流动的(模糊的)
所以整个句子的意思是:反正弗洛伊德是认为,所谓病态行为和正常行为之间并不存在清晰的界限.