作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译尽道隋亡为此河,至今千里赖通波.若无水殿龙舟事,共禹论功不较多.--唐 皮日休《汴河怀古》千里长河一旦开,亡隋波

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/06/04 10:27:07
英语翻译
尽道隋亡为此河,至今千里赖通波.
若无水殿龙舟事,共禹论功不较多.
--唐 皮日休《汴河怀古》
千里长河一旦开,亡隋波浪九天来.
锦帆未落干戈起,惆怅龙舟更不回.
--唐 胡曾《汴水》
1.都说隋朝亡国是因为这条河,到现在它还在流淌不息.如果不是当时修龙舟的事情,（杨广）功绩和禹大概也比得上了.
2.自从开凿了这条河,隋朝就一步步走向灭亡.（龙舟的）帆还没有落下战火已经燃起,从此再也没有乘坐龙舟的日子了.
英语翻译尽道隋亡为此河,至今千里赖通波.若无水殿龙舟事,共禹论功不较多.--唐 皮日休《汴河怀古》千里长河一旦开,亡隋波 《汴河怀古》《汴水》《汴河怀古》尽道隋亡为此河.至今千里赖通波.若无水殿龙舟事,共禹论功不较多.《汴水》千里长河一旦开, 英语翻译千里长河一旦开,亡隋波浪久天来.银帆未落干戈起,惆怅龙舟更不回.尽道隋亡为此河,至今千里赖通波.若无水殿龙舟事, 尽道隋亡为此河,至今千里赖通波.若无水殿龙舟事,共禹论功不较多.唐皮日休《汴河怀古》 尽道隋亡为此河尽道隋忘为此河,至今千里赖通波.若无水殿龙舟事,共禹论功不较多千里长河一旦开,亡隋波浪九天来.锦帆未落干戈 左诗人 右诗人千里长河一旦开,王隋波浪九天来.尽到隋亡为此河,至今千里赖通波.锦帆未落干戈起,惆怅龙舟更不回.若无水殿龙 隋唐大运河一：千里长河一旦开,亡隋波浪九天来.锦帆未落干戈起 ,惆怅龙舟更不回.二：尽道隋亡为此河,至今千里赖通波.若无 尽道隋亡为此河,至今千里赖通波.和千里长河一旦开,.这两首诗对大运 尽道隋亡为此河,至今千里赖通波.若无水殿龙舟事,共禹论功不较多.1诗中的共禹论功指什么 尽道隋亡为此河,至今千里赖通波.若无水殿龙舟事,共禹论功不较多 尽道隋亡为此河,至今千里赖通波.若无水殿龙舟事,共禹论功不较多.是否符合史实 尽道隋亡为此河,至今千里赖通波.若无水殿龙舟事,共禹论功不较多.