英语翻译Some companies are limiting the risk by conducting onlin

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/04/27 16:46:13

英语翻译
Some companies are limiting the risk by conducting online transactions only with established business partners who are given access to the company's private intranet.
书上翻译是：一些公司只与那些获得进入公司内部网的固定交易伙伴进行在线交易，通过这种方式来降低风险。
大家能为我说出其语法结构吗？

有些公司只跟确定的生意伙伴（那些生意伙伴被允许进入公司内联网）网上交易,正在降低风险.
再问：其中的语法结构能为我解说一下吗？
再答：书上的翻译是对的。 Some companies are limiting the risk by conducting online transactions only with established business partners who are given access to the company's private intranet. 主句 Some companies （主语）are limiting the risk （谓语和宾语） by conducting online transactions（状语） only with established business partners （状语）定语从句 who are given access to the company's private intranet. 一些公司（Some companies ）只与那些获得进入公司内部网的固定交易伙伴（only with established business partners who are given access to the company's private intranet）进行在线交易（ by conducting online transactions），通过这种方式来降低风险（are limiting the risk ）。

英语翻译Some companies are limiting the risk by conducting onlin 英语翻译The following are some suggestions about conducting a su 英语翻译Investment in the United States by Japanese companies is 英语翻译The stampede by companies to move operations offshore ha 英语翻译The Japanses auto companies responded by pledging to pur 英语翻译Some companies have made the manufacturing of clean and 英语翻译ROBERT STEFFEN:"The risk has actually been dominated by 英语翻译If international companies are to tackle the challenge o 英语翻译conducting an experiment in nonverbal communication by d The two styles of interviewing used by companies today are t 英语翻译In Russia some companies are offering a 'luxury' taxi se some companies are thinking of ways to bring down the number