英语翻译不是积极参与活动的意思。首先这句话是在成绩单中出现，然后整句话是：2006-3-17:Active in Pro

英语翻译不是积极参与活动的意思。首先这句话是在成绩单中出现，然后整句话是：2006-3-17:Active in Pro 英语翻译这句话的意思是？ 判断一下这两句话是不是病句 是的话说明是哪里出现的哪种错误 不是的话说明这句话表达的意思 在“这是批评不是表扬”这句话加上适当的标点,是句子意思相反 英语翻译这句话是一个标题，好像这句话不是一个完整的句子，在标题中很常见这种句式 英语翻译这句话出自《生活大爆炸》,字幕翻译是“纠结不是我想停,想停就能停的”,能不能翻译的常规一点?然后这句话属于虚拟语 英语翻译拜托是这篇文章，不是这句话 英语翻译和我的法国朋友聊天,用的英语,这句话怎么也想不通,他也表述不明白.首先我想问,这句话他的表述是正确的吗?然后就是 英语翻译不是翻译这句话，是帮我想几句话， 英语翻译talk 2 me what's up,这句话出现在问候后面,我觉得是告诉我你近况的意思,是么? 这句话是虚拟语气,但虚拟语气中不是不能出现was吗? 周围的一切,不是都在起变化吗?这句话的意思是