翻译：对不起,你们需要的文件还没有准备好,一旦准备好,我会尽快通知并邮件给你们,谢谢

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/15 18:27:22

I regret to inform you that the requiring documents are still being processed,I will notify you as soon as the process is completed via email.
不要字面上翻译没有准备好,避免出现not ready这种让人觉得你们很没有准备的话.建议翻译成还在准备当中.

中译英：对不起,你们需要的文件还没有准备好,一旦准备好,我会尽快通知并邮件给你们, 翻译：对不起,你们需要的文件还没有准备好,一旦准备好,我会尽快通知并邮件给你们,谢谢请帮我翻译下,谢谢对不起再次打扰你一次.我已经收到了A和B.你们还会给我寄别的文件吗?如果你们再给我寄邮件,请寄到这个地英文翻译：这些天我们正在准备数据,一旦更新完成,我们会及时通知你们；我问他怎么想的,他说还没有准备好,他说不是不想在一起,你们觉得呢? 翻译成英文：“因为需要我的同事准备A文件,所以请在下周一给客户发邮件通知吧” 英语翻译对不起,我想我不能和你在一起!因为我还没有准备好!很抱歉这句话用英语怎么翻译,不要去百度在线翻译给我答案人性化一中译英：好的,我会尽快处理,请告知你们这边的快递信息,以便我将合同寄给你们, 中译英：好,我会尽快处理,请告知你们这边的快递信息,以便我将合同寄给你们, 英语翻译请将下面这段话翻译成英文,很抱歉明天早上还不能提货,货最快明天下午可以准备好.货准备好了之后我会及时通知你们提货英语翻译我帮你们办理入住手续.请填写这张表并签名.请将你们的护照准备好.怎么用英语说不懂共三题请留下E.mail我将给你们邮件都是比较基础的谢谢或者给我发消息答的好的可再加50分并属上名字。答的好追加分