蔡文姬求情中“众皆为改容”什么意思?
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/09 17:47:36
蔡文姬求情中“众皆为改容”什么意思?
众人都被她感动了
全文翻译如下
董祀作屯田都尉的官职,触犯法律背判决死罪.蔡文姬面见曹操请求(赦免)他.当时大臣、名士以及从远方外国来的使者坐者满满的坐在殿里.曹操对他的客人们说:“蔡伯喈的女儿就在门外,今天我请诸位见一见.”蔡文姬进来的时候,头发凌乱,光脚走路,向曹操磕头请罪,说话条理清晰,话音非常酸楚哀痛,众人都被她感动了.曹操说:“就算真的像你说得那么可怜,但是降罪的文书已经发下去了,怎么办呢?”蔡文姬说:“明公您马厩里的好马成千上万,勇猛的士卒不可胜数,还吝惜一匹快马来拯救一条垂死的生命吗?”曹操被她的话感动,于是派人追回文书赦免了董祀的罪.
全文翻译如下
董祀作屯田都尉的官职,触犯法律背判决死罪.蔡文姬面见曹操请求(赦免)他.当时大臣、名士以及从远方外国来的使者坐者满满的坐在殿里.曹操对他的客人们说:“蔡伯喈的女儿就在门外,今天我请诸位见一见.”蔡文姬进来的时候,头发凌乱,光脚走路,向曹操磕头请罪,说话条理清晰,话音非常酸楚哀痛,众人都被她感动了.曹操说:“就算真的像你说得那么可怜,但是降罪的文书已经发下去了,怎么办呢?”蔡文姬说:“明公您马厩里的好马成千上万,勇猛的士卒不可胜数,还吝惜一匹快马来拯救一条垂死的生命吗?”曹操被她的话感动,于是派人追回文书赦免了董祀的罪.
蔡文姬求情中“众皆为改容”什么意思?
蔡文姬求情董祀为屯田都尉①,犯法当②死.文姬③诣曹操请之.时公卿、名士及远方使驿④坐者满堂.操谓宾客日:“蔡伯喈女在外,
高 中 文 言 文 阅 读 训 练60篇的译文 1.班昭续《汉书》 2.蔡文姬求情 3.炳烛而学 4……
汉译英 替小明求情
“天子为动,改容式车 ” “项王军壁坷下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重” 翻译成现代文
晋书羊祜传翻译中“胤今日若死,此门乃开耳!祜改容谢之,此后稀出
物理中速度为负什么意思
英语翻译祢衡被魏武谪为鼓吏,正月半试鼓,衡扬枹为《渔阳掺挝》,渊渊有金石声,四坐为之改容.孔融曰:"祢衡罪同胥靡,不能发
桃花源记中,武陵人捕鱼为业中的“为”什么意思?
物理中“以曲为直法”什么意思
童趣中为之怡然称快的然什么意思?
"全长为315kb的DNA"中kb什么意思?