作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译上次您寄给我的2台设备中,贵司忘记发电线了,这次寄给我的1台设备中有电线(没有忘记),这是开箱后我们同事拍的照片

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/05 15:29:23
英语翻译
上次您寄给我的2台设备中,贵司忘记发电线了,这次寄给我的1台设备中有电线(没有忘记),这是开箱后我们同事拍的照片,能否请您在我们下次订货中多发2根电线给我们?
【原文】上次您寄给我的2台设备中,贵司忘记发电线了,这次寄给我的1台设备中有电线(没有忘记),这是开箱后我们同事拍的照片,能否请您在我们下次订货中多发2根电线给我们?
【译文】Hello xxx,
Thanks for enclosing cable for the last equipment we received from you.Enclosed is the photo we took after opening the package.
However,I think cable was missing for the earlier 2 equipments you sent to us.Would you mind send us 2 set of the cable when you make your next delivery to us?Thanks a lot.
Best Regards,
xxx
以上翻译,还望题主满意.多谢了.
英语翻译上次您寄给我的2台设备中,贵司忘记发电线了,这次寄给我的1台设备中有电线(没有忘记),这是开箱后我们同事拍的照片 英语翻译我同意您的报价,但是查询到上次我们合作时的订单,您发我的5台设备是您支付的运费.所以我希望这次一直到以后我们合作 英语翻译我们会加快设备的维修进度,本周我们会发出(合同号:JF368)中3台修理好的机器,设备编号是002.003.00 怎样英语翻译“我忘记给玛丽看我的照片了” 英语翻译这是我们上周去某某地春游的照片 我和我的同事 那里很漂亮 我拍了一些照片回来 请问如何计算销售价格进了一台设备,含税价是5880,进项税是854.36 我们交税的税负率是2%,现在我们要给客户订个销 随便给一台三相交流电机,我怎么样才能让它正反转.(没有特定的设备,有的只是220V的电交流) 英语翻译上个星期一我和同事去了上海外滩和城隍庙.这是我拍的照片 英语翻译明天我会把所有的照片都删除,因为每天都有好多人给我发信息,如果以后我拍新照片了,我就把照片上传到我的博客上给你看 英语翻译“上次寄来的瓶子包装很不严密,瓶子有灰尘,另外,还有两个瓶子没有盖子,这次要给我们多发2个盖子.” 英语投诉信范文我在某公司买了一台微软微机,由该公司人负责送货,开箱后发现有损坏.请写一封投诉信给该公司有关人员,表明你的 英语翻译你们拍的照片太搞笑了,她看到这张照片的吗?等你搬了家之后,别忘了发更多照片给我看啊.我昨天发给你的照片收到了吗?