作业帮 > 综合 > 作业

depuis quand 和depuis combien de temps 的区别

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/14 02:11:36
depuis quand 和depuis combien de temps 的区别
我想知道这两个在意思上有什么区别,可以的话请给出例子,
1.depuis quand 是从什么时候起,问的是一个动作开始的时间点
— Depuis quand Cécile sort avec Jean ? Cécile跟Jean什么时候开始约会的?
— Cécile sort avec Jean depuis septembre. Cécile跟Jean从九月开始出去约会.
2.depuis combien de temps 是从多长时间起,多久, 问的是一个动作持续的时间段
—Cécile sort avec Jean depuis combien de temps? Cécile跟Jean一起约会多久了?
—Cécile sort avec Jean depuis un an. Cécile跟Jean已经约会一年了.
再问: 我很满意啊,可以麻烦再回答下这个问题么? 对于Mon père travaille dans ce garage depuis douze ans.这句话针对depuis douze ans怎么提问? 是不是只有depuis quand ton père travaille-t-il dans ce garage?这一种形式? 能不能用depuis combien de temps 提问,如果可以,该怎么写?
再答: 都可以啊,用depuis combien de temps的话,就是 Ton père travaille dans ce garage depuis combien de temps ?