作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译Supply and Delivery of Spare Parts for HP Laser Printer

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/14 09:09:22
英语翻译
Supply and Delivery of Spare Parts for HP Laser Printer 4700 and 4250
1.Tray 1 pickup roller – D – shaped roller under envelope cover RL1-0019-000CN for HP LaserJet HP4700
Quantity:200
2.Paper pickup roller Gray spongy rubber roller 24-tooth white gear one side RM1-0036-020CN for HP LaserJet 4700
Quantity:200
3.Paper feed/separation roller ass.Black rubber roller blue plastic cylinder RM1-0037-020CN for HP LaserJet 4700
Quantity:200
4.Image transfer kit – Electrostatic transfer belt(ETB) assembly RM1-3161-080CN for HP LaserJet 4700
Quantity:50
5.Color LaserJet 4700 compact flash memory – Version 45.032.2 32MB,Q7725JD-67967
Quantity:100
6.256MB,200 pin,DDR memory module Q7722-60001 for HP Laser Color Printer 4700.
Quantity:25
7.Control panel assembly – Located on upper right front of printer RM1-1617-000CN for HP LaserJet 4700
Quantity:5
8.HP 20GB hard disk – Plugs in one of the Exte.Input/Output (EIO) slots J6073-61021 for HP LaserJet 4700
Quantity:25
9.HP Color LaserJet 4700 IMAGE FUSER 220V KIT Q7503A
Quantity:50
10.Paper feed assembly RM1-1756-000CN for HP LaserJet 4700
Quantity:15
11.Paper pickup drive assembly – for tray 1 and tray 2 RM1-1687-000CN for HP LaserJet 4700
Quantity:15
12.Fast Ethernet 10/100 Base-TX single RJ-45 port J6057A
Quantity:100
13.Paper feed roller assembly RM1-0012-020CN for HP LaserJet 4250 printer
Quantity:100
14.Transfer roller assembly –Long black spongy roller RM1-1110-000CN for HP LaserJet 4250 printer
Quantity:100
15.Transfer output tray assembly – Includes upper rear paper output tray and cover RM1-0027-020CN for HP LaserJet 4250 printer
Quantity:100
16.Cartridge access door cover for LaserJet 4250 RM1-1080-000CN
Quantity:5
17.Control panel overlay – English RC1-3356-000CN for HP LaserJet 4250
Quantity:5
18.Paper feed belt assembly RM1-0025-040CN for HP LaserJet 4250
Quantity:10
19.30-tooth gear – Black plastic gear that attaches to paper feed assembly clutch RU5-0050-000CN for HP LaserJet 4250
Quantity:5
20.Paper feed roller assembly RM1-0012-020CN for HP LaserJet 4250
Quantity:5
21.Paper sensor flag holder RC1-0208-030CN for HP LaserJet 4250
Quantity:25
22.Paper sensor flag for Tray 2 paper pickup assembly RC1-0209-020CN for HP LaserJet 4250
Quantity:25
23.Tray 1 Pickup Roller RL1-0019-000CN for HP LaserJet 4250
Quantity:200
24.Tray 1 Separation pad RL1-0007-000CN for HP LaserJet 4250.
Quantity:200
25.Tray 2 paper pickup roller RM1-0036-020CN for HP LaserJet 4250
Quantity:200
26.Tray 2 paper feed roller RM1-0037-020CN for HP LaserJet 4250
Quantity:200
27.256MB PC-2100 100-pin DDR DIMM – HP OEM Q2626A Part #:PCMS24032 for HP LaserJet 4250
Quantity:25
28.RM1-1083 New HP LaserJet 4250/4350 Fuser Unit 220V (RM1-1083-070CN)
Quantity:50
刚才发的好象被删了?我找不到了...这个应该不违反网站的规定吧.汗.
急用,希望有好心的大侠帮忙翻译一下,如果你要积分,我再送给你1000.
不是说明书.
我在HP工作的时候,记得有专门的一个Porject是负责这个翻译工作的,而且还是要简体和繁体(供港台地区用),我到那里帮过他们几次,难道你也是这个小组的?他们那个部门好像都搬到上海浦东去了?
我知道了,这是你们公司要采购的惠普打印机的配件和数量.你等着给我10分钟就搞定.
贵公司如果招仓库管理员,请告诉一下.多谢了,这是翻译的副件.
Supply and Delivery of Spare Parts for HP Laser Printer 4700 and 4250
惠普激光打印机4700和4250 型号配件的库存和送货量.
1. Tray 1 pickup roller – D – shaped roller under envelope cover RL1-0019-000CN for HP LaserJet HP4700
Quantity: 200 数量:200
1号纸盒的进纸滚轴-型号D – 信封封面下面的成型轴RL1-0019-000CN用于HP LaserJet HP4700
2. Paper pickup roller Gray spongy rubber roller 24-tooth white gear one side RM1-0036-020CN for HP LaserJet 4700
Quantity: 200 数量:200
进纸滚轴:一侧有白色24齿的灰色软橡胶轴,RM1-0036-020CN 用于 HP LaserJet 4700
3. Paper feed/separation roller ass. Black rubber roller blue plastic cylinder RM1-0037-020CN for HP LaserJet 4700
Quantity: 200数量:200
纸张送入和分离的滚轴配件: 黑色橡胶轴,蓝色塑料圆柱形,RM1-0037-020CN 用于HP LaserJet 4700
4. Image transfer kit – Electrostatic transfer belt(ETB) assembly RM1-3161-080CN for HP LaserJet 4700
Quantity: 50数量:50
图像转换装置- 电磁传输带(ETB)组装件RM1-3161-080CN 用于 HP LaserJet 4700
5. Color LaserJet 4700 compact flash memory – Version 45.032.2 32MB, Q7725JD-67967
Quantity: 100数量:100
彩色激光打印机LaserJet 4700 CF 内存 – 型号45.032.2 32MB, Q7725JD-67967
6. 256MB, 200 pin, DDR memory module Q7722-60001 for HP Laser Color Printer 4700.
Quantity: 25数量:25
256MB, 200 管脚, DDR 内存条型号: Q7722-60001用于 HP Laser Color Printer 4700
7. Control panel assembly – Located on upper right front of printer RM1-1617-000CN for HP LaserJet 4700
Quantity: 5数量:5
控制面板- 位于打印机右上方的前部 型号RM1-1617-000CN 用于 HP LaserJet 4700
8. HP 20GB hard disk – Plugs in one of the Exte. Input/Output (EIO) slots J6073-61021 for HP LaserJet 4700
Quantity: 25数量:25
HP 20GB 硬盘 – 安插于外接的出入槽之一 (EIO) 型号 J6073-61021 用于 HP LaserJet 4700
9. HP Color LaserJet 4700 IMAGE FUSER 220V KIT Q7503A
Quantity: 50数量:50
HP 彩色激光机 LaserJet 4700 影像保险丝 220V型号 Q7503A
10. Paper feed assembly RM1-1756-000CN for HP LaserJet 4700
Quantity: 15数量:15
纸张输出装置,型号 RM1-1756-000CN 用于 HP LaserJet 4700
11. Paper pickup drive assembly – for tray 1 and tray 2 RM1-1687-000CN for HP LaserJet 4700
Quantity: 15数量:15
纸张输入驱动装置 – 用于1号纸盒和2号纸盒型号 2 RM1-1687-000CN 用于 HP LaserJet 4700
12. Fast Ethernet 10/100 Base-TX single RJ-45 port J6057A
Quantity: 100数量:25
高速网络连接盒 10/100 型号TX single RJ-45 port J6057A
13. Paper feed roller assembly RM1-0012-020CN for HP LaserJet 4250 printer
Quantity: 100数量:100
纸张输出装置型号 RM1-0012-020CN 用于 HP LaserJet 4250 打印机
14. Transfer roller assembly –Long black spongy roller RM1-1110-000CN for HP LaserJet 4250 printer
Quantity: 100数量:100
传输轴装置–长条型黑色软轴型号 RM1-1110-000CN 用于 HP LaserJet 4250 打印机
15. Transfer output tray assembly – Includes upper rear paper output tray and cover RM1-0027-020CN for HP LaserJet 4250 printer
Quantity: 100数量:100
传输输出纸盘装置 – 包括上面后侧的纸张输出盘和盖子型号 RM1-0027-020CN 用于 HP LaserJet 4250 打印机
16. Cartridge access door cover for LaserJet 4250 RM1-1080-000CN
Quantity: 5数量:5
息鼓安装盖用于 LaserJet 4250 型号RM1-1080-000CN
17. Control panel overlay – English RC1-3356-000CN for HP LaserJet 4250
Quantity: 5数量:5
控制面板覆盖物– 英文型号 RC1-3356-000CN 用于 HP LaserJet 4250
18. Paper feed belt assembly RM1-0025-040CN for HP LaserJet 4250
Quantity: 10数量:10
纸张输入皮带装置型号 RM1-0025-040CN 用于 HP LaserJet 4250
19. 30-tooth gear – Black plastic gear that attaches to paper feed assembly clutch RU5-0050-000CN for HP LaserJet 4250
Quantity: 5数量:5
30 齿齿轮-与纸张输入切换轴连接的 黑色塑料轴,型号 RU5-0050-000CN用于 HP LaserJet 4250
20. Paper feed roller assembly RM1-0012-020CN for HP LaserJet 4250
Quantity: 5数量:5
纸张输入装置,型号 RM1-0012-020CN 用于 HP LaserJet 4250
21. Paper sensor flag holder RC1-0208-030CN for HP LaserJet 4250
Quantity: 25数量:25
纸张感应器信号装置型号 RC1-0208-030CN 用于 HP LaserJet 4250
22. Paper sensor flag for Tray 2 paper pickup assembly RC1-0209-020CN for HP LaserJet 4250
Quantity: 25数量:25
纸张感应器信号装置用于2号纸张输入装置,型号RC1-0209-020CN 用于 HP LaserJet 4250
23. Tray 1 Pickup Roller RL1-0019-000CN for HP LaserJet 4250
Quantity: 200数量:200
1号纸张输入轴,型号RL1-0019-000CN 用于 HP LaserJet 4250
24. Tray 1 Separation pad RL1-0007-000CN for HP LaserJet 4250.
Quantity: 200数量:200
1号分离纸垫, 型号RL1-0007-000CN 用于HP LaserJet 4250
25. Tray 2 paper pickup roller RM1-0036-020CN for HP LaserJet 4250
Quantity: 200数量:200
2号分纸张输出轴, 型号RM1-0036-020CN用于HP LaserJet 4250
26. Tray 2 paper feed roller RM1-0037-020CN for HP LaserJet 4250
Quantity: 200数量:200
2号分纸张输入轴, 型号RM1-0037-020CN用于HP LaserJet 4250
27. 256MB PC-2100 100-pin DDR DIMM – HP OEM Q2626A Part #: PCMS24032 for HP LaserJet 4250
Quantity: 25数量:25
256MB PC-2100 100-管脚 DDR DIMM 内存– HP OEM Q2626A 产品#: PCMS24032 用于HP LaserJet 4250
28. RM1-1083 New HP LaserJet 4250/4350 Fuser Unit 220V (RM1-1083-070CN)
Quantity: 50数量:50
RM1-1083 新 HP LaserJet 4250/4350 保险丝合 220V (RM1-1083-070CN)