英语翻译Between sports,video games,and playing outside,there's l

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/15 15:58:38

英语翻译
Between sports,video games,and playing outside,there's lots of competition for kids' time in the summer.Here are some ideas for ways they can still sneak in their reading.
1.Read Over Breakfast
Encourage kids to take five or ten minutes at the beginning of each day to read,before doing anything else.
over 不是“在...期间”的意思吗？为什么译成了“在...之前”？

夏天小孩子在运动、电视游戏和户外运动中存在着许多竞争.下面是一些他们可以利用琐碎时间阅读的方法
1早饭前阅读
鼓励孩子在每天早晨做所有事情之前花五到十分钟阅读
再问： over 不是“在...期间”的意思吗？为什么译成了“在...之前”？
再答： = = 理解前后文看翻译你感觉翻译成早饭之间合乎常理么
再问：这我知道，但既然over没有“在...之前”的意思，为什么用它呢？干脆用before 不就行了吗？
再答：其实英语根本没那么严格的要求如果你大学学英语了就会发现英语和汉语其实没什么本质的区别都是语言说起来都随意的如果你接触英语日常用语多了自然会知道了

英语翻译Between sports,video games,and playing outside,there's l After school,some students like playing video games,and ___l the child's playing video games 还是the child playing video ga 英语翻译playing video games on his iPad in a chair ,Justin Biebe 英语翻译!急!They will spend hours playing video games without rea Sports and Olympic games games and sports often grow out of people's work what's the difference between sport and sports what's the difference between sport and sports? video,there,a,and,arcade,between,the,is,supermaket,the post The boy stopped playing video games改为同义句 it's the market between and the video arcade 连词成句