英语翻译麻烦请翻译：“抱歉这么久才回复您,关于合同和报价已经审批,可具体开展工作,”另外，补充一句：“请将合同的正式版本

英语翻译麻烦请翻译：“抱歉这么久才回复您,关于合同和报价已经审批,可具体开展工作,”另外，补充一句：“请将合同的正式版本 英语翻译附件中是**的合同,客户已经签署盖章,请帮助提交,走公司合同章的审批流程. 英语翻译非常抱歉给您的回复晚了.经过我们核实,该业务我们已经在09年5月将正式合同寄往贵司,但一直没有收到贵司返回给我们 请高手翻译一句英语合同 英语翻译合同已经传真出去了,请问您收到了没有?收到请回复告诉我. 请帮忙翻译几句外贸合同补充条款 英语翻译内容如下:所有的报价和工艺配置都已经发送给您了,看后有何意见,请告知.此合同何时生效和操作,望告知.祝合作成功. 英语翻译我们已经收到订单,我们将做正式的合同给你确认、 英语达人进,求翻译用比较客气的话语翻译：非常抱歉这么久才回复你,我们将在今天18点前回复您是否参与这个项目,如果我们参与 英语翻译经检验和测试,我们的产品是符合技术协议要求的,性能合格.如果您有其他的要求,请以传真或合同增补的方式正式提出具体 翻译“采用业主原有设备”,是合同中用的,请正式一些, 请举例说明诺成合同和实践合同的差别