作业帮英语翻译如题!有谁能够比较地道地、简单、通俗易懂地帮忙翻译个!TXS!我说楼下的 干嘛非得拿GOOGLE的在线翻译呢？我
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：历史作业 时间：2024/05/14 11:41:36
英语翻译
如题!
有谁能够比较地道地、简单、通俗易懂地帮忙翻译个!
TXS!
我说楼下的
干嘛非得拿GOOGLE的在线翻译呢？我是知道这些翻译工具的。
Horizontal salary of bile 以我的英文水平来把这英文翻译成中文 那就是“胆汁的水平薪水”...这是什么东西啊。
我想要的是能准确表达这个成语所包含的意思。不是只按字面意思 呆板直译 或者 直接拿翻译工具翻的。
如题!
有谁能够比较地道地、简单、通俗易懂地帮忙翻译个!
TXS!
我说楼下的
干嘛非得拿GOOGLE的在线翻译呢？我是知道这些翻译工具的。
Horizontal salary of bile 以我的英文水平来把这英文翻译成中文 那就是“胆汁的水平薪水”...这是什么东西啊。
我想要的是能准确表达这个成语所包含的意思。不是只按字面意思 呆板直译 或者 直接拿翻译工具翻的。
卧薪尝胆：
to undergo self-imposed hardships; to nurse vengeance; to endure hardships to accomplish some ambition
to undergo self-imposed hardships; to nurse vengeance; to endure hardships to accomplish some ambition
英语翻译如题!有谁能够比较地道地、简单、通俗易懂地帮忙翻译个!TXS!我说楼下的 干嘛非得拿GOOGLE的在线翻译呢？我
有英语比较好的,帮我翻译下东西吗?不要Google在线翻译哦
英语翻译google在线翻译说这个词的意思是“余因子相关性”,我感觉不太准确,
英语翻译如题 最好翻译地地道一点
英语翻译帮忙看看我的翻译是否有错误或者不准确地地方.同时看看能不能修改使其更加地道或者简练.1.那位名演员似乎很乐意在剧
英语翻译你当我好欺负吗?用英语该怎么说呢?有这句话比较地道的英文翻译吗，有的话个给我注明一下，
英语翻译如题：务实诚恳地为顾客创造独一无二的价值!要求：请不要用GOOGLE来翻译,也不要用中式英语翻译,因为这个我也会
帮忙做道语病修改题庄严肃穆的建筑物,在阳光的照射下,反射出耀眼的光芒,刺地我眼睛差点睁不开.不就是个美术馆嘛,干嘛弄地像
英语翻译它是我一直以来的梦想地,在不久的将来,我一定会实现我的梦想.就这一句话,自我介绍时用,想请大家帮忙帮翻译个简单的
百度搜索引擎有没有在线翻译?我用过google的在线翻译,挺不错的.
英语翻译你是我的黑马王子,我爱你!额,请帮偶翻译成英文吧.要求翻译地地道一些,
英语翻译我经常用google的在线翻译,句子翻译得不是特别好.不知道还有没有更好的软件.