我需要翻译下面这句话:

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/22 03:40:33

我需要翻译下面这句话:
If you do us the directions say on the label,you can keep your clothes looking their best.

1楼的answer~好好笑噢,真可爱!
If you do us the directions say on the label,you can keep your clothes looking their best.
如果你按照标签上的指示做,你就能使你的衣服保持最佳状态.
补充：应该是个小广告拉——衣服标牌上的说明.我估计是洗涤说明,存放说明啊什么的.
句中的US就是the directions say的内容.也就是标牌上的说明内容.
这句话用了有点类似于中文中的拟人修饰手法.而且以第一人称阐述,很棒~
毕!

我需要翻译下面这句话: 谁能帮我翻译下面这句话英语翻译我需要真正对的英文翻译```不要随便的翻译```请大家帮帮小妹我这个忙``谢谢``急呀`!下面是这句话:我拥有自请英语翻译高手帮我翻译一下下面这句话：谁能翻译下面这句话的意思?我不太懂. 请帮我翻译下面这句话,谢谢! 哪个高人帮我翻译下面这句话?谢谢! 请帮我分析并翻译下面这句话.谢谢! 请帮我翻译一下下面这两句话, 求英文高手帮我翻译下面这几句话：我公司雇员XX,因为公司业务需要,曾于上个星期前往西安.为期两天. 英语翻译帮忙翻译一下下面这句话,‘顾客需要的我们已经做到’ 英语翻译我英语很烂,不会翻译这,但是我需要这句话,