英语翻译我们知道耳朵的尺寸是对的,箱体上的孔有些移位.出现这种情况,我们感到十分抱歉.我们的解决建议是把13-08-00

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/17 02:17:04

英语翻译
我们知道耳朵的尺寸是对的,箱体上的孔有些移位.出现这种情况,我们感到十分抱歉.我们的解决建议是把13-08-0031、13-09-0019、 13-10-0016、13-11-0014这几批货中的耳朵,全部更换,我们在耳朵的尺寸上稍作改动,使它与箱体匹配对齐.耳朵的改动也仅是针对这几批货而己.在13-12-0017这批货中,我们仍然用原来的尺寸,发货前,会发照片给你确认箱体孔的位置.

人工翻译,请放心采用.
We are sure that the size of the lug (ear) is correct,however there is a slight displacement with the holes on the case.We are very sorry for such a situation.Our solving seggestion is to replace all the lugs in the batches 13-08-0031,13-09-0019,13-10-0016,13-11-0014,and we will slightly modify the sizes of the lugs,and make them maching and aligning the case.The modification of the lug sizes is only aiming at these batches.In the batch of 13-12-0017 we will still adopt the original sizes.Before the shipment we will provide you withe photos for you to confirm the hole position on the case

英语翻译我们知道耳朵的尺寸是对的,箱体上的孔有些移位.出现这种情况,我们感到十分抱歉.我们的解决建议是把13-08-00 有些事我们知道我们不知道,有些事我们不知道我们知道,可怕的是有些事我们不知道我们不知道用英文怎么说英语翻译很抱歉,之前在发布的尺寸是错误的,请把您想要的尺寸告诉我们,我们尽快给你改正,就是这些内容之前发布在网上的尺寸表 “使我们感到惊讶的是”英语翻译英语翻译在这件事上我们的确没有处理的十分妥当,我们感到非常抱歉.所以我们愿意在下一个repeat order减1美金单价英语翻译1.我意识到经理并不赞成我们的建议.（conscious;动名词复合结构）2.他好像对自己高效的工作感到十分自豪英语翻译对于上次的装运我们非常抱歉,希望我们能长久的合作,我们保证以后再不会出现这种情况,我们一定严格按照你们的要求,做英语翻译对于由这件事所造成的麻烦,我司感到十分抱歉.我们重申一次,我们十分重视与贵司的合作,我司没有存心要把事情弄得如此英语翻译：若果这件事情使你感到不爽我们感到非常的抱歉. 英语翻译请翻译以下内容：" 很抱歉,到目前为止我们还没有遇到这种情况,所以也不知道是什么原因造成的,如果知道原因会再告知 .电子邮件..中译英您好由于国内操作流程的关系,我们无法做这家公司的进口代理了.对此我们感到十分抱歉.此事我们已经和黄先我们听到打雷声,是（）把声音传播到我们的耳朵里的.