作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1.Collective Sentences 开头部分 a.we have learned your name

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 09:36:55
英语翻译
1.Collective Sentences
开头部分
a.we have learned your name and address form CETDC
b.we have obtained your name and address rom CETDC’s Trade Directory.
中国外贸发展委员会《贸易人名录》
c.we owe your name ….to Guangdong Fedreration of Chambers of Commerce.
广东商会联合会
d.we get to know your name and ad from / in CETDC.
We owe your name and ad to CETDC.
Through the courtesy CETDC we come to know your name and ad.
Your firm has been recommended to us by CETDC
自我介绍及申请交易
e.Our corporation specializes in the export of textiles.
f.We export our goods mainly to the Asian market.
g.Our company was set up / founded / established in 2005.
h.Our company was listed on the New York Stock Exchange in 1996.在纽约交易所上市 注册资本为
i.We are a Sino-Us joint venture with a registered capital of USD 20 million.
j.We are one of the largestimporters of building materials in Southeast Asia.
k.We now command 20% of the market in home appliance.家电市场20%占有率
l.We are well established as a manufacturer of cameras and our products are enjoying high reputation for their excellent quality.产品因优质而广受好评
m.Having been deeply interested in the quality of your products,we are desirous of opening an account with you.意欲和贵公司开启交易
n.We are big wholesalers of Consumer goods in Beijing and are writing to ask you if we can enter into business relations with you.消费品的大批发商
o.We would like to know if we may have transactions with you.
目录、附寄价目表
p.We are enclosing our latest illustrated catalog together with the price list.
q.Enclosed are our catalog and price list covering the complete line of our goods.
r.Our latest price list will be sent to you upon request.
s.For any infromation as to our credit standing,please refer to the Bank of China,Beijing.
t.For our financial standing we would prefer you to The First Commecial Bank,Nanjing.我们的交易银行是….上海分行
u.Our bankers are the Industrial Bank of China,Shanghai Branch.中国实业银行
v.We look forward very much to hearing from you soon.
结尾部分
w.We await your favourable reply in the near future.希望…..得到您有利的答复
x.Your earyly reply would be very much appreciated.若贵方能….甚感欣慰
y.We thank you in advance for your kind attention and hope to hear from you soon.
哇塞 好难 好专业啊 呵呵 望问题早日解决