作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译Well I wont back down,no I wont back downYou can stand m

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/19 10:29:12
英语翻译
Well I wont back down,no I wont back down
You can stand me up at the gates of hell
But I wont back down
Gonna stand my ground,wont be turned around
And Ill keep this world from draggin me down
Gonna stand my ground and I wont back down
Hey baby,there aint no easy way out
Hey I will stand my ground
And I wont back down.
Well I know whats right,I got just one life
In a world that keeps on pushin me around
But Ill stand my ground and I wont back down
Hey baby there aint no easy way out
Hey I will stand my ground
And I wont back down
No,I wont back down
翻译成汉语
最好能一句一句翻译,直接把中文写在英文的下面,这首歌曲是
除了楼上的CHILD和wswss11986,其余的统统都是机器人!
真不明白,英语要么就好好学,翻得不好大家也都能接受.但尽弄出些令人看不懂得东西,如果是我提问,见一个投诉一个.
Well I wont back down,no I wont back down
好,我不会退缩,不,我不会退缩；
You can stand me up at the gates of hell
你可以把我逼至地狱之门；
But I wont back down
但我绝不退缩.
Gonna stand my ground,wont be turned around
坚守我的阵地,决不转变；
And Ill keep this world from draggin me down
我会阻止这个世界让我沉沦；
Gonna stand my ground and I wont back down
坚守我的阵地,我决不退缩.
Hey baby,there aint no easy way out
嘿,宝贝,没有简单的出路
Hey I will stand my ground
嘿,我会坚守我的阵地.
And I wont back down.
我不会退缩.
Well I know whats right,I got just one life
我知道什么是对的,我只有一次生命.
In a world that keeps on pushin me around
我生活在一个被随意摆布的世界中,
But Ill stand my ground and I wont back down
但我会坚守我的阵地,我不会退缩.
Hey baby there aint no easy way out
嘿,宝贝,没有简单的出路,
Hey I will stand my ground
嘿,我会坚守我的阵地.
And I wont back down
我不会退缩.
No,I wont back down
不,我不会退缩.
英语翻译Well I wont back down,no I wont back downYou can stand m 英语翻译是歌词的翻译哦~^-^歌词如下：No,I won't back down (2x)You can stand m 英语翻译I wont see you tonight so I can keep from going insane B 英语翻译I'm a little used to calling outside your name I wont se I WONT LOST DAI WITH 英语翻译i'm a little used to calling outside your namei wont see wont you stand伴奏 wont you stand i want a girl girl it wont...i can?a job job ...i can?a vcar come back as soon as possible.sure.wont I WONT HAVE A BOY FRIEND是什么意思 I WONT IAST A DAY WITHOUT YOU