英语翻译1 A lady pulled up in her car and parked.2 we allow 7-10

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/15 05:11:22

英语翻译
1 A lady pulled up in her car and parked.
2 we allow 7-10 buisiness days from reception of final photos until we ship the completed item.

一位女士停下了她的车.
pull up 和park都表示停车,一般的“禁止停车NO PARKING”,pull up/in记忆中用在大巴火车这种车很多.
审核通过(reception)最终的产品稿图(final photos)到所有成品(completed items)装载完毕,只能有7-10个工作日
审核通过最终的产品稿图,然后到所有成品装载完毕,只能有7-10个工作日
这句话不好翻译,因为没有上下文,所以photos就不知道只带什么,Item的只带范围也不清楚.
再问：如果“pull up 和park都表示停车”，那这一句为什么要重复用呢？嗯，2句的第一个翻译比较符合原文（原文讲的是一个用提供的照片来制作面具的网站）：）
再答：因为pull up表示顺着轨道这类的东西靠近慢慢停止，像一般的taxi,你叫它，他就会沿着马路的边缘慢慢的靠近你，就用pull up ，而pack表示结果，就是停车这个动作。

英语翻译1 A lady pulled up in her car and parked.2 we allow 7-10 英语翻译I was in my parked car,holding a book and reading.Oncein 英语翻译The old lady pulled her spectacles down and looked over 英语翻译He pulled her to her feet and she stood looking up at th 这些句子哪里错了?1、She was parked her car in front of the house. 英语翻译We pulled over and Dad told him to keep his head up and 英语翻译A lady in an old cotton dress and her husband,dressed in 英语翻译On one occasion he drove up to a cafe and parked his tru 请问“The lady took up dancing as a hobby in her 英语翻译1.A woman came up to Mark and took him in her arms2.I kn There is a car parked in the yard ________ he usually comes the car was parked directly——the diner.A in front of B.ahead