英语翻译一人在公交车上不小心踏了外国人的脚,心想不能给中国人丢脸,于是说了句英文：“I’ m sorry”外国人一想：在

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/17 07:11:25

英语翻译
一人在公交车上不小心踏了外国人的脚,心想不能给中国人丢脸,于是说了句英文：“I’ m sorry”
外国人一想：在人家国土上咱不能不礼貌.
于是忙点头：“I’ m sorry too”
此人一听急了：Two?以为我不会数数?咬牙道：“I’ m sorry three”
外国人大惑不 “What are you sorry for?”
此人心想好啊,连FOUR也出来了,我和你拼了!I’ m sorry five!

On the bus , a Chinese man accidentally steped on the feet of a foreigner, he thought he couldn't lose the face of Chinese, so he apologised: "I 'm sorry"
　　The foreigner thought:" I can't be impolite in foreign country."
　　So he responded immediately : "I 'm sorry, too."
　　Chinese man heard and felt anxious: "Two? Do you think I can't count?" He made the determination: "I 'm sorry three."
　　After listerning that ,the foreigner was puzzeled: "What are you sorry for?"
　　Chinese man was angry about that, "even you count to the FOUR, I can't lose to you! " Then he said:"I 'm sorry five!"
再问：亲，你真用心，不过你确定对吗
再答：嗯，确定

英语翻译一人在公交车上不小心踏了外国人的脚,心想不能给中国人丢脸,于是说了句英文：“I’ m sorry”外国人一想：在英语翻译一人在公交车上不小心踩了老外的脚,心想咱不能给中国人丢脸,于是卯足了劲说了句英文："i'm sorry" 老外一英语翻译一个中国人在马路上不小心撞到了一个外国人,于是他就用自己有限的英语说了句：I am sorry.老外出于礼貌说了英语翻译有个人刚学外语,这天在街上走,不小心踩了一个老外的脚,那人急忙说：“I'm sorry.”老外也礼貌的说了句：“ 英语翻译学不好英语会闹出很多笑话,接下来我给大家讲一个幽默的故事一个中国人踩了一个外国人一脚中国人说:“I’m sorr 我在公交车上踩了一个老外的脚.我说了一声I im sorry 老外回了一声I im sorry too 是怎么回事什么在公交车上有外国人当门听音乐,我想从他身边过去,我是应当说“sorry”还是“excuse me” 钱学森说外国人能干的中国人为什么不能干?难道中国人比外国人矮一截?这句话体现了什么警察说昨天在公交车上一位小偷偷了一位女士的钱包,用英语翻译英语翻译帮我把这笑话翻译成英文（别用翻译器）有个人刚学外语,一天在街上走,不小心踩了一个老外的脚,那人急忙说:“I'm 求说造纸的英文电影电影还外国人发明的呢,中国人不要拍电影了. 英语翻译有个人刚学外语,一天在街上走,不小心踩了一个老外的脚,那人急忙说:“I'msorry.”老外也礼貌的说了句:“I