求一篇天线类的英文文献翻译,英文2W印刷字,中文四五千字,合适的再另送高分
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 00:15:19
求一篇天线类的英文文献翻译,英文2W印刷字,中文四五千字,合适的再另送高分
INTRODUCTION 说明
Although antenna engineering has a history of over 60 years, it remains, in the words of a recent review article .虽然天线的引擎已经有60年的历史了.但是,仍然是最新鲜的话题. “ . . . a vibrant field which is bursting with activity, and is likely to remain so in the foreseeable future.” 一个非常活跃的领域正在飞速的成长,也许在可以预见的未来仍然保持如此的劲头.Within this field, if the numbers of journal articles, symposia papers, workshops, and short courses are any indication, it is probably safe to say that microstrip antennas form one of the most innovative areas of current antenna work. 在这个领域,如果评论的数量,讨论文章,研习会,以及短期课程可以提供任何的方向的话,它将为微带天线从创新领域中脱颖而出提供可能.This paper will review some of the most significant advances in the design and modeling of microstrip antennas that have been made in the last several years.这篇文章将会回顾在最近几年微带天线设计和安装中所取得某些最重要的进步. The idea of the microstrip antenna dates back to the 1950’s .but it was not until the 1970’s that serious attention was given to this element. 这个关于微带天线的数据的想法可以追溯到1950年,但是直到1970年,这个方面才被引起了足够的重视.As shown in Fig. l(a), the basic configuration of a microstrip antenna is a metallic patch printed on a thin, grounded dielectric substrate. 正如所显示的,关于微带天线的基础的程序集是一种金属性的领域,一种非常薄的、绝缘的材料.Originally, the element was fed with either a coaxial line through the bottom of the substrate, or by a coplanar microstrip line. 本来,这个元素是一条穿过这个物质的底部的清晰的线,或者是一个微碳的线.This latter type of excitation allows feed networks and other circuitry to be fabricated on the same substrate as the antenna element, as in the corporatefed microstrip array shown in Fig. l(b). The microstrip antenna radiates a relatively broad beam broadside to the plane of the substrate. Thus the microstrip antenna has a very low profile, and can be fabricated using printed circuit (photolithographic) techniques. This implies that the antenna can be made conformable, and potentially at low cost. Other advantages include easy fabrication into linear or planar arrays, and easy integration with microwave integrated circuits.
这个可以吗,如果可以的话,我就继续翻译~
再问: 谢谢 能把文献出处说一下吗 我看下可不可以
再答: 呵呵,您说的天线的专业文章,我也是在网上找的,关于微带天线的一个instruction,试着先翻译了开头,不是很懂这个专业,如果合乎情理,我再找一份详细的。O(∩_∩)O~
再问: 这样可以吗 麻烦你帮我翻译下这篇文献 Broadband CPW-fed square slot antennas with a widened tuning stub 的第三部分III. RESULTS AND DISCUSSION 可以的话我可以将文献传给你 谢谢
再答: 可以啊,如果您觉得我可以试试的话,但是如果字数超过3000,且您基本满意,积分要翻倍哦! O(∩_∩)O~
再问: 好 你邮箱给我 我把要翻译的部分发给你 基本满意的话一定翻倍!
再答: 510268359@qq.com O(∩_∩)O~ 嘿嘿!
再问: 发给你咯~谢谢啦!
再答: 我回了,收到了没? 期待中~ O(∩_∩)O~
Although antenna engineering has a history of over 60 years, it remains, in the words of a recent review article .虽然天线的引擎已经有60年的历史了.但是,仍然是最新鲜的话题. “ . . . a vibrant field which is bursting with activity, and is likely to remain so in the foreseeable future.” 一个非常活跃的领域正在飞速的成长,也许在可以预见的未来仍然保持如此的劲头.Within this field, if the numbers of journal articles, symposia papers, workshops, and short courses are any indication, it is probably safe to say that microstrip antennas form one of the most innovative areas of current antenna work. 在这个领域,如果评论的数量,讨论文章,研习会,以及短期课程可以提供任何的方向的话,它将为微带天线从创新领域中脱颖而出提供可能.This paper will review some of the most significant advances in the design and modeling of microstrip antennas that have been made in the last several years.这篇文章将会回顾在最近几年微带天线设计和安装中所取得某些最重要的进步. The idea of the microstrip antenna dates back to the 1950’s .but it was not until the 1970’s that serious attention was given to this element. 这个关于微带天线的数据的想法可以追溯到1950年,但是直到1970年,这个方面才被引起了足够的重视.As shown in Fig. l(a), the basic configuration of a microstrip antenna is a metallic patch printed on a thin, grounded dielectric substrate. 正如所显示的,关于微带天线的基础的程序集是一种金属性的领域,一种非常薄的、绝缘的材料.Originally, the element was fed with either a coaxial line through the bottom of the substrate, or by a coplanar microstrip line. 本来,这个元素是一条穿过这个物质的底部的清晰的线,或者是一个微碳的线.This latter type of excitation allows feed networks and other circuitry to be fabricated on the same substrate as the antenna element, as in the corporatefed microstrip array shown in Fig. l(b). The microstrip antenna radiates a relatively broad beam broadside to the plane of the substrate. Thus the microstrip antenna has a very low profile, and can be fabricated using printed circuit (photolithographic) techniques. This implies that the antenna can be made conformable, and potentially at low cost. Other advantages include easy fabrication into linear or planar arrays, and easy integration with microwave integrated circuits.
这个可以吗,如果可以的话,我就继续翻译~
再问: 谢谢 能把文献出处说一下吗 我看下可不可以
再答: 呵呵,您说的天线的专业文章,我也是在网上找的,关于微带天线的一个instruction,试着先翻译了开头,不是很懂这个专业,如果合乎情理,我再找一份详细的。O(∩_∩)O~
再问: 这样可以吗 麻烦你帮我翻译下这篇文献 Broadband CPW-fed square slot antennas with a widened tuning stub 的第三部分III. RESULTS AND DISCUSSION 可以的话我可以将文献传给你 谢谢
再答: 可以啊,如果您觉得我可以试试的话,但是如果字数超过3000,且您基本满意,积分要翻倍哦! O(∩_∩)O~
再问: 好 你邮箱给我 我把要翻译的部分发给你 基本满意的话一定翻倍!
再答: 510268359@qq.com O(∩_∩)O~ 嘿嘿!
再问: 发给你咯~谢谢啦!
再答: 我回了,收到了没? 期待中~ O(∩_∩)O~
求一篇天线类的英文文献翻译,英文2W印刷字,中文四五千字,合适的再另送高分
求一篇关于微带天线的英文文献翻译 就是英文翻译成中文 中文字数不低于5000字
求一篇关于电子商务的英文文献然后翻译成中文.字数六千字.
英语翻译急求一篇关于 超声波测距 的英文文献及翻译,英文文献要2W字符
高分求关于物流的英文文献
关于电磁波的英文文献要求一篇3000字(中文字数)的英文文献,有关电磁波传播的就行,不要求翻译的,有当然最好
急求一篇有关汽车的英文文献,2W字符,中英文都要的!
求密码学英文文献需要一篇关于密码学的英文文献.如果可以请顺便翻译一下.5000字.
求一篇关于FPGA的英文文献和翻译
求一篇有关环境保护的英文文献,最好有翻译.
求一篇与建筑设计有关的英文文献带翻译
求一篇财务管理方面的英文文献加翻译!急!