英语翻译26 WattsT3 Spiral1 Compact Fluorescent Light Bulbs Uses

英语翻译
26 Watts
T3 Spiral
1 Compact Fluorescent Light Bulbs
Uses 75% less electricity
Warn White 2700K
Life 8,000 Hours
Light Output 1750 lm
LIGHT OUTPUT ENERGY USED LIFE
1750 26 8,000
LUMENS WATTS HOURS
LUMIERES
To save energy costs,find the bulbs with the light output you need,then choose the one with the lowest watts.
Made in China
Fabriqué en Chine
右边
BLQA26-T3
Energy saving light bulb,120 Volt,60 Hz Circuit,26 Watt T3 Spiral.
CAUTION
Not for use with dimmer.Not for use where exposed to the weather.Not recommended for use with motion control devices,timers,photocells.Not intended for use with emergency exit fixture or emergency exit lights.Minimum starting temperature is 5.F.
This product complies with Part 18 of the FCC Rules,but may cause interference to radios,television,wireless,telephones,and remote controls.Avoid placing this product near these devices.
If interference occurs,move the product away from the device or plug into a different outlet.Do not install this product near maritime safety equipment or other critical navigation or communication equipment operating between 0.45-30MHz.
LIMITED WARRANTY
2 years.
Mei Xi Avenue,Tong’an District,Xiamen,PR.China
LAMP CONTAINS MERCURY
MANAGE IN ACCORD WITH DISPOSAL LAWS.
SEE WWW.LAMPRECYCLE.ORG
SEE WWW.EARTH911.ORG
下面是用google在线翻的,很多地方似乎不对,还请法语高手给指导一下,
26 Watts
Spiral T3
1 ampoules fluorescentes compactes
consomment de l'électricité 75% moins
Avertir 2700K Blanc
8.000 heures de vie
Light Output 1750 lm
Énergie lumineuse en sortie vie utilisée
1750 26 8,000
WATTS LUMENS HEURES
LUMIERES
Pour réduire les coûts de l'énergie,les ampoules à trouver la sortie de lumière dont vous avez besoin,puis choisissez celui avec le plus bas watts.
Fabriqué en Chine
Fabrique en Chine
右边
BLQA26-T3
ampoule lumière salvatrice,120 V,60 Hz Circuit,26 Watt T3 en spirale.
ATTENTION
Ne pas utiliser avec variateur.Ne pas utiliser lorsque exposé aux intempéries.Non recommandé pour une utilisation avec des dispositifs de commande de mouvement,des minuteries,des cellules photoélectriques.Non destiné à être utilisé avec le dispositif de sortie de secours ou de feux de sortie de secours.Température minimum de démarrage est de 5.F.
Ce produit est conforme à la Partie 18 des Règles de la FCC,mais peut provoquer des interférences radio,ni télévision,sans fil,téléphones,et les télécommandes.Évitez de placer ce produit près de ces appareils.
En cas d'interférence,éloigner le produit de l'appareil ou la fiche dans une prise différente.Ne pas installer ce produit près de l'équipement de sécurité maritime ou d'autres critiques de la navigation ou l'utilisation d'équipements de communication entre 0,45 à 30 MHz.
GARANTIE LIMITÉE

26 Watts
Spiral T3
1 ampoules fluorescentes compactes
consomment de l'électricité 75% moins
Avertir 2700K Blanc
8.000 heures de vie
Light Output 1750 lm
Énergie lumineuse en sortie vie utilisée
1750 26 8,000
WATTS LUMENS HEURES
LUMIERES
Pour réduire les coûts de l'énergie,les ampoules à trouver la sortie de lumière dont vous avez besoin,puis choisissez celui avec le plus bas watts.
Fabriqué en Chine
BLQA26-T3
ampoule lumière salvatrice,120 V,60 Hz Circuit,26 Watt T3 en spirale.
ATTENTION
Ne pas utiliser avec variateur.Ne pas utiliser lorsque exposé aux intempéries.Non recommandé pour une utilisation avec des dispositifs de commande de mouvement,des minuteries,des cellules photoélectriques.Non destiné à être utilisé avec le dispositif de sortie de secours ou de feux de sortie de secours.Température minimum de démarrage est de 5.F.
Ce produit est conforme à la Partie 18 des Règles de la FCC,mais peut provoquer des interférences radio,ni télévision,sans fil,téléphones,et les télécommandes.Évitez de placer ce produit près de ces appareils.
En cas d'interférence,éloigner le produit de l'appareil ou la fiche dans une prise différente.Ne pas installer ce produit près de l'équipement de sécurité maritime ou d'autres critiques de la navigation ou l'utilisation d'équipements de communication entre 0,45 à 30 MHz.
GARANTIE LIMITÉE A 2 ANS
Mei Xi Avenue,Tong’an District,Xiamen,PR.China