作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译英美人手心向外用食指和中指做V型,意指Victory(胜利,成功或和平),而中国人的这种手势相当于“两个”.尼克

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 19:47:38
英语翻译
英美人手心向外用食指和中指做V型,意指Victory(胜利,成功或和平),而中国人的这种手势相当于“两个”.尼克松还曾做过三V手势.
——英美人要求搭车时,是面对开过来的车辆,右手握拳,拇指跷起向右肩方向晃动(注意:在澳大利亚和新西兰,这是一种淫荡的动作);中国人搭车是面向车辆,一只胳膊向一侧平伸,掌心向前,作出“停”的手势,或是高举右手或双手,向司机打招呼.
Anglo-American human palm outward with the index and middle fingers to do V-type,which means Victory (victory,success or peace),while the Chinese people,this gesture is equivalent to "two." Nixon had also done three V sign.
- British and American requests for riding when the opening came in the face of the vehicle,right fist,thumb Qiaoqi the direction of shaking to the right shoulder (Note:In Australia and New Zealand,which is a lustful action); Chinese rider-oriented vehicles,one arm to the side of the Ping Shen,palm forward,to "stop" gesture,or holding his right hand or both hands and say hello to the driver.
给我优秀,